10 من الأسئلة كل يوم. وفي شهر ونيّف تكون قد مررت على الأسئلة الـ310 كلها مرة واحدة.
يُحفظ كل شيء في متصفحك وحده. لا يوجد حساب، ولا يُرسل أي شيء إلى خادم.
الإجابة الصحيحة: hier Meinungsfreiheit gilt.
المادة 5 من القانون الأساسي تضمن حرية التعبير عن الرأي. لذلك فإن انتقاد الحكومة مسموح صراحةً.
الإجابة الصحيحة: Religionsunterricht teilnimmt.
بحسب المادة 7 يقرر الوالدان بشأن المشاركة في درس الدين. ومن سن 14 عامًا يقرر الطفل بنفسه.
الإجابة الصحيحة: Alle Einwohner / Einwohnerinnen und der Staat müssen sich an die Gesetze halten.
دولة القانون تعني: الدولة نفسها ملزمة بالقوانين، لا السكان وحدهم. ولا يجوز للسلطات أن تتصرف إلا إذا سمح القانون بذلك.
الإجابة الصحيحة: Meinungsfreiheit
حرية الرأي واردة في المادة 5، وهي بذلك من الحقوق الأساسية في المواد 1 إلى 19 من القانون الأساسي.
الإجابة الصحيحة: Der Wähler darf bei der Wahl weder beeinflusst noch zu einer bestimmten Stimmabgabe gezwungen werden und keine Nachteile durch die Wahl haben.
حرة تعني: لا يجوز لأحد أن يمارس ضغطًا على كيفية تصويت شخص ما، ولا يجوز أن يتضرر أحد بسبب صوته. والحرية ليست هي السرية.
الإجابة الصحيحة: Grundgesetz
الدستور الألماني اسمه Grundgesetz. اختير هذا الاسم عام 1949 لأنه كان يُقصد به في البداية حل مؤقت.
الإجابة الصحيحة: Glaubens- und Gewissensfreiheit
حرية العقيدة والضمير مضمونة في المادة 4 من القانون الأساسي.
الإجابة الصحيحة: Alle sollen gleich viel Geld haben.
القانون الأساسي يضمن المساواة أمام القانون، لكنه لا يضمن توزيعًا متساويًا للمال أو الثروة.
الإجابة الصحيحة: Asyl
حق اللجوء بحسب المادة 16a يسري فقط على المضطهدين سياسيًا، أي على الأجانب وحدهم. أما معظم الحقوق الأساسية الأخرى فتسري على جميع الناس.
الإجابة الصحيحة: die Geldstrafe
الغرامات المالية جائزة. وعقوبة الإعدام أُلغيت بالمادة 102؛ والتعذيب والعقوبات البدنية تنتهك كرامة الإنسان.
الإجابة الصحيحة: Grundgesetz
دستور جمهورية ألمانيا الاتحادية اسمه Grundgesetz. وقد دخل حيز التنفيذ في 23 مايو 1949.
الإجابة الصحيحة: Nein, denn die Pressefreiheit ist ein Grundrecht. Sie kann nicht abgeschafft werden.
الحقوق الأساسية تُلزم المشرّع أيضًا. وحرية الصحافة في المادة 5 من صميم الدستور ولا يمكن إلغاؤها بأغلبية بسيطة.
الإجابة الصحيحة: alle Abgeordneten, die nicht zu der Regierungspartei/den Regierungsparteien gehören.
المعارضة هم النواب الذين لا يدعمون الحكومة. ومهمتهم مراقبة الحكومة وتقديم مقترحاتهم الخاصة.
الإجابة الصحيحة: meine Meinung im Internet äußern kann
حرية الرأي تسري بصرف النظر عن الوسيلة — شفويًا أو مطبوعًا أو على الإنترنت.
الإجابة الصحيحة: Zwangsarbeit
المادة 12 من القانون الأساسي تحظر العمل القسري. ولا يجوز طلب العمل إلا في حالة سلب حرية بأمر من محكمة.
الإجابة الصحيحة: bei der öffentlichen Verbreitung falscher Behauptungen über einzelne Personen
حرية الرأي تنتهي حيث تُنتهك حقوق الآخرين. وادعاء وقائع غير صحيحة عن شخص ما يُعاقب عليه بوصفه قذفًا أو افتراءً.
الإجابة الصحيحة: Ungleichbehandlung der Bürger und Bürgerinnen durch den Staat.
المادة 3 تُلزم الدولة بالمعاملة المتساوية. ويُحظر التمييز بسبب الأصل أو الجنس أو اللغة أو المعتقد أو الإعاقة.
الإجابة الصحيحة: die Unantastbarkeit der Menschenwürde
المادة 1 تبدأ بالجملة القائلة إن كرامة الإنسان لا تُمس. وهي في المقدمة عن قصد.
الإجابة الصحيحة: Man darf sich seinen Wohnort selbst aussuchen.
حرية التنقل تعني أن للمرء أن يختار محل سكنه وإقامته بحرية داخل الأراضي الاتحادية. وهذا وارد في المادة 11.
الإجابة الصحيحة: verfassungswidrig.
الأحزاب التي تريد إلغاء النظام الديمقراطي الحر الأساسي مخالفة للدستور. والمحكمة الدستورية الاتحادية وحدها هي التي تقرر ذلك.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 1
شعار الدولة الاتحادية يُظهر نسرًا أسود على أرضية ذهبية.
الإجابة الصحيحة: Republik
ألمانيا جمهورية: رئيس الدولة يُنتخب ولا يرث منصبه.
الإجابة الصحيحة: bei einer Firma oder Behörde beschäftigt.
الغالبية العظمى من العاملين موظفون لدى الغير، أي مستخدَمون أو موظفون حكوميون. أما أصحاب العمل الحر فهم الأقلية.
الإجابة الصحيحة: 16
جمهورية ألمانيا الاتحادية تتكون منذ عام 1990 من 16 ولاية.
الإجابة الصحيحة: Elsass-Lothringen
الألزاس واللورين تقع في فرنسا ولم تكن قط ولاية من ولايات جمهورية ألمانيا الاتحادية.
الإجابة الصحيحة: ein demokratischer und sozialer Bundesstaat.
المادة 20 تصف ألمانيا بأنها دولة اتحادية ديمقراطية واجتماعية. وهذه الأهداف تحميها بند الأبدية.
الإجابة الصحيحة: ein Bundesstaat.
الدولة الاتحادية تعني: المهام مقسّمة بين الاتحاد والولايات، وللولايات برلماناتها وحكوماتها الخاصة.
الإجابة الصحيحة: das wahlberechtigte Volk
نواب البرلمان الاتحادي ينتخبهم الشعب صاحب حق الاقتراع، لا الأحزاب ولا البرلمان نفسه.
الإجابة الصحيحة: Adler
الحيوان الرمز لجمهورية ألمانيا الاتحادية هو النسر، ويسمى في اللغة الدارجة النسر الاتحادي.
الإجابة الصحيحة: Pressezensur
الرقابة على الصحافة تتعارض مع المادة 5 التي تحظر الرقابة صراحةً.
الإجابة الصحيحة: Koalition.
الائتلاف تحالف بين عدة أحزاب تملك معًا أغلبية. وهو ضروري لأن حزبًا واحدًا نادرًا ما يحصل وحده على أغلبية المقاعد.
الإجابة الصحيحة: Presse
السلطات الثلاث هي التشريعية والتنفيذية والقضائية. أما الصحافة فليست جهازًا للدولة؛ إنها تراقب الدولة من الخارج ولذلك تسمى «السلطة الرابعة».
الإجابة الصحيحة: sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt.
لا يوجد في ألمانيا دين للدولة. الدولة والطوائف الدينية منفصلتان، لكنهما تتعاونان في مجالات كالمدارس والخدمات الاجتماعية.
الإجابة الصحيحة: eine Monarchie
في الملكية يرث رئيس الدولة منصبه. أما ألمانيا فجمهورية: الرئيس الاتحادي يُنتخب.
الإجابة الصحيحة: Sozialabgaben
التأمين الاجتماعي يُموَّل من الاشتراكات الاجتماعية التي يدفعها العاملون وأصحاب العمل معًا من الأجر.
الإجابة الصحيحة: die Krankenversicherung
التأمين الصحي أحد أركان التأمين الاجتماعي الخمسة. وهو يتحمل تكاليف العلاج حتى لا يقود المرض إلى الفقر.
الإجابة الصحيحة: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
رؤساء حكومات الولايات يُسمّون رئيس وزراء الولاية. أما في برلين وهامبورغ وبريمن فيسمّون عمدة.
الإجابة الصحيحة: Bundesstaat.
هذه الجملة وردت في المادة 20 من القانون الأساسي. واجتماعية تعني أن على الدولة أن تحقق توازنًا بين الفقير والغني.
الإجابة الصحيحة: eine eigene Regierung
لكل ولاية برلمانها وحكومتها ودستورها الخاص. وهذا هو جوهر الفيدرالية.
الإجابة الصحيحة: Einigkeit und Recht und Freiheit …
يُغنّى المقطع الثالث من «أنشودة الألمان»؛ وهو يبدأ بعبارة «الوحدة والحق والحرية».
الإجابة الصحيحة: weil dadurch die unterschiedlichen Meinungen der Bürger und Bürgerinnen vertreten werden
تعدد الأحزاب يعكس المصالح المختلفة في المجتمع. أما في دولة الحزب الواحد فلا يوجد اختيار بين بدائل.
الإجابة الصحيحة: das Parlament
القوانين يقرها البرلمان، أي البرلمان الاتحادي؛ وفي كثير من القوانين يجب موافقة المجلس الاتحادي.
الإجابة الصحيحة: wenn sie gegen die Verfassung kämpft
لا يجوز حظر حزب إلا إذا كان يريد إلغاء النظام الديمقراطي الحر الأساسي — وذلك عبر المحكمة الدستورية الاتحادية وحدها.
الإجابة الصحيحة: den Bundespräsidenten / die Bundespräsidentin
الرئيس الاتحادي لا ينتخبه الشعب بل الجمعية الاتحادية. أما المنتخَبون مباشرةً فهم البرلمان الاتحادي وبرلمانات الولايات ومجالس البلديات.
الإجابة الصحيحة: Sozialversicherung
تأمين الرعاية التمريضية أحدث فروع التأمين الاجتماعي؛ أُضيف عام 1995 إلى الفروع الأربعة القائمة.
الإجابة الصحيحة: Er baut Straßen und Schulen.
الدولة تبني وتصون البنية التحتية — الطرق والمدارس والمستشفيات — التي لا يستطيع الأفراد إنشاءها بأنفسهم.
الإجابة الصحيحة: Er bezahlt für alle Staatsangehörigen Urlaubsreisen.
الدولة تؤمّن الحد الأدنى للمعيشة، لا نمط الحياة. أما رحلات العطلات فشأن خاص.
الإجابة الصحيحة: die Bürgerversammlung
من الأجهزة الدستورية: البرلمان الاتحادي والمجلس الاتحادي والحكومة الاتحادية والرئيس الاتحادي والمحكمة الدستورية الاتحادية. أما تجمع المواطنين فليس منها.
الإجابة الصحيحة: die Bundesländer
التعليم من اختصاص الولايات. ولذلك تختلف المناهج وأنواع المدارس من ولاية إلى أخرى.
الإجابة الصحيحة: soziale Marktwirtschaft.
اقتصاد السوق الاجتماعي يجمع بين المنافسة الحرة والتوازن الاجتماعي: الدولة تضع القواعد وتحمي الأضعف.
الإجابة الصحيحة: Menschen von einer Privatpolizei ohne Grund verhaftet werden.
سلب الحرية شأن أجهزة الدولة وحدها ويحتاج إلى أساس قانوني. ولا توجد شرطة خاصة لها حق الاعتقال.
الإجابة الصحيحة: Volke aus.
سيادة الشعب تعني: كل سلطة تنبع من الشعب. وهذه الجملة واردة في المادة 20 من القانون الأساسي.
الإجابة الصحيحة: Der Staat muss die Gesetze einhalten.
دولة القانون تعني قبل كل شيء إلزام الدولة نفسها: عليها أن تلتزم بالقوانين التي تصدرها.
الإجابة الصحيحة: Direktive
السلطات تسمى التشريعية والتنفيذية والقضائية. أما «التوجيهية» فليست واحدة منها.
الإجابة الصحيحة: den Bundestagssitz in Berlin
مبنى الرايخستاغ في برلين هو منذ عام 1999 مقر البرلمان الاتحادي الألماني؛ ويُعرف بقبته الزجاجية.
الإجابة الصحيحة: Ordnungsamt
مكتب النظام العام جزء من إدارة البلدية. والبلديات تتولى المهام التي تخص الناس في محل إقامتهم.
الإجابة الصحيحة: ein Abgeordneter/eine Abgeordnete der stärksten Fraktion
رئيس البرلمان الاتحادي يأتي عادةً من أقوى كتلة برلمانية. والمنصب هو الثاني بروتوكوليًا في الدولة.
الإجابة الصحيحة: der Bundespräsident / die Bundespräsidentin
الوزراء يعيّنهم الرئيس الاتحادي — بناءً على اقتراح المستشار أو المستشارة.
الإجابة الصحيحة: vor etwa 1700 Jahren
مرسوم للإمبراطور قسطنطين من عام 321 يوثق وجود جماعة يهودية في كولونيا. وبذلك يبلغ عمر الحياة اليهودية في ألمانيا نحو 1700 عام.
الإجابة الصحيحة: Legislative.
البرلمان الاتحادي والمجلس الاتحادي يضعان القوانين وينتميان بذلك إلى السلطة التشريعية.
الإجابة الصحيحة: Die Staatsgewalt geht vom Volke aus.
سيادة الشعب تعني أن السلطة في الدولة تنبع من الشعب وتُمارَس عبر الانتخابات والاستفتاءات.
الإجابة الصحيحة: Landtagswahl.
انتخاب برلمان ولاية يسمى انتخابات الولاية. أما انتخاب البرلمان الاتحادي فيسمى الانتخابات الاتحادية.
الإجابة الصحيحة: die Gerichte
المحاكم هي السلطة القضائية. أما السلطة التنفيذية فتشمل الحكومة والسلطات والشرطة — وهي التي تنفذ القوانين.
الإجابة الصحيحة: Bund, Länder und Kommunen.
البناء الإداري ثلاثي المستويات: الاتحاد والولايات والبلديات. ولكل مستوى مهامه وانتخاباته الخاصة.
الإجابة الصحيحة: das Bundeskabinett zu bilden.
الحكومة لا يشكلها البرلمان الاتحادي. البرلمان ينتخب المستشار أو المستشارة، وهذا بدوره يقترح الوزراء.
الإجابة الصحيحة: Berlin und München
أكبر الجماعات اليهودية موجودة في برلين وميونخ.
الإجابة الصحيحة: Schulpolitik
سياسة التعليم أشهر مهام الولايات؛ كما تقع الشرطة والثقافة أيضًا على عاتق الولايات.
الإجابة الصحيحة: weil es nach dem Grundgesetz seine Aufgabe ist
المادة 7 من القانون الأساسي تضع النظام المدرسي بأكمله تحت إشراف الدولة. وهي تضمن بذلك لكل الأطفال تعليمًا متكافئًا.
الإجابة الصحيحة: Gemeinden
أدنى مستوى هو البلديات. وهناك تُتخذ القرارات التي تمس الحياة اليومية بشكل مباشر.
الإجابة الصحيحة: Er / Sie schlägt den Kanzler / die Kanzlerin zur Wahl vor.
الرئيس الاتحادي يقترح على البرلمان الاتحادي المستشار أو المستشارة للانتخاب ثم يعيّنه أو يعيّنها بعد ذلك.
الإجابة الصحيحة: in Berlin, weil sich dort das Bundeskanzleramt und der Bundestag befinden.
ديوان المستشارية والبرلمان الاتحادي يقعان في برلين؛ وهناك يقيم رئيس الحكومة في أغلب الأوقات.
الإجابة الصحيحة: Olaf Scholz
هذا السؤال يقيس حالة كتالوج الأسئلة الرسمي. والمعتمَد هو الإجابة التي يوردها المكتب الاتحادي في الكتالوج.
الإجابة الصحيحة: CDU/CSU und SPD.
هنا أيضًا المعتمَد هو حالة الكتالوج الرسمي، لا توزيع المقاعد الحالي بعد آخر انتخابات.
الإجابة الصحيحة: Bundestag
برلمان ألمانيا كلها هو البرلمان الاتحادي. أما برلمانات الولايات فهي برلمانات الولايات كلٌّ على حدة.
الإجابة الصحيحة: Frank-Walter Steinmeier
رئيس الدولة هو الرئيس الاتحادي. والمعتمَد هنا أيضًا هو الإجابة الواردة في الكتالوج الرسمي.
الإجابة الصحيحة: Christlich Demokratische Union
CDU تعني الاتحاد الديمقراطي المسيحي. ويخوض الانتخابات على مستوى الاتحاد كله، باستثناء بافاريا حيث الحزب الشقيق هو CSU.
الإجابة الصحيحة: die deutsche Armee
الجيش الاتحادي هو جيش جمهورية ألمانيا الاتحادية. وعن عملياته يقرر البرلمان الاتحادي، لا الحكومة وحدها.
الإجابة الصحيحة: Sozialdemokratische Partei Deutschlands
SPD تعني الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني؛ وهو أقدم حزب لا يزال قائمًا في البلاد.
الإجابة الصحيحة: Freie Demokratische Partei
FDP تعني الحزب الديمقراطي الحر.
الإجابة الصحيحة: Bundesverfassungsgericht
المحكمة الدستورية الاتحادية في كارلسروه تفسّر القانون الأساسي ويمكنها إبطال القوانين.
الإجابة الصحيحة: der Bundestag
المستشار أو المستشارة ينتخبه البرلمان الاتحادي، لا الشعب مباشرةً.
الإجابة الصحيحة: der Bundeskanzler/die Bundeskanzlerin
الحكومة يرأسها المستشار أو المستشارة؛ وهو أو هي من يحدد بحسب المادة 65 الخطوط العامة للسياسة.
الإجابة الصحيحة: der Bundestag
رئيس الحكومة ينتخبه البرلمان الاتحادي بناءً على اقتراح الرئيس الاتحادي.
الإجابة الصحيحة: repräsentiert das Land.
الرئيس الاتحادي يمثل الدولة في الداخل والخارج. وهو لا يحكم؛ فأعمال الحكم تتولاها الحكومة.
الإجابة الصحيحة: die Regierungsvertreter der Bundesländer
في المجلس الاتحادي يجلس أعضاء من حكومات الولايات. وهو ليس منتخبًا بل تُرسله الولايات.
الإجابة الصحيحة: die Bundesversammlung
الرئيس الاتحادي تنتخبه الجمعية الاتحادية: جميع نواب البرلمان الاتحادي ومثلهم من ممثلي الولايات.
الإجابة الصحيحة: der Bundespräsident / die Bundespräsidentin
رئيس الدولة هو الرئيس الاتحادي أو الرئيسة الاتحادية.
الإجابة الصحيحة: kontrolliert die Regierung.
المعارضة تراقب الحكومة: تقدم الأسئلة، ويمكنها طلب تشكيل لجان تحقيق، وتقدم مقترحاتها الخاصة.
الإجابة الصحيحة: Fraktion
نواب حزب واحد يشكلون في البرلمان كتلة. ولا تحصل على حقوق الكتلة إلا اعتبارًا من حد أدنى للحجم.
الإجابة الصحيحة: den Bundesrat.
عبر المجلس الاتحادي تشارك الولايات في تشريع الاتحاد؛ وفي القوانين التي تتطلب موافقة يمكنها تعطيلها.
الإجابة الصحيحة: schwieriger, wenn dadurch die Mehrheit im Bundesrat verändert wird.
الأصوات في المجلس الاتحادي تأتي من حكومات الولايات. ولذلك قد يقلب تغيّر الحكومة في ولاية واحدة الأغلبية في المجلس الاتحادي.
الإجابة الصحيحة: Christlich Soziale Union
CSU تعني الاتحاد الاجتماعي المسيحي. ويخوض الانتخابات في بافاريا فقط.
الإجابة الصحيحة: mehr Sitze erhält die Partei im Parlament.
الصوت الثاني يُمنح للحزب ويحدد توزيع المقاعد في البرلمان الاتحادي. أما الصوت الأول فيُمنح للشخص في الدائرة الانتخابية.
الإجابة الصحيحة: 18
يحق التصويت في الانتخابات الاتحادية لمن بلغ 18 عامًا على الأقل.
الإجابة الصحيحة: Schulpflicht
في ألمانيا إلزام بالحضور المدرسي، لا مجرد إلزام بالتعليم: يجب أن يجري التدريس في مدرسة.
الإجابة الصحيحة: mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe
إنكار الهولوكوست تحريض على الكراهية بموجب المادة 130 من قانون العقوبات ويُعاقب عليه بالغرامة أو بالسجن حتى خمس سنوات.
الإجابة الصحيحة: Sozialversicherung
من كان موظفًا بعقد ثابت يدفع اشتراكات التأمين الاجتماعي تلقائيًا؛ إذ تُقتطع من الأجر.
الإجابة الصحيحة: kann die Regierung ihre Mehrheit verlieren.
الحكومة تصمد ما دامت تملك أغلبية. وانتقال نواب أفراد بين الكتل قد يقلب هذه الأغلبية.
الإجابة الصحيحة: Arbeitgeber / Arbeitgeberinnen und Arbeitnehmer / Arbeitnehmerinnen
الاشتراكات يتحملها صاحب العمل والعامل معًا، ومناصفةً في معظم الفروع.
الإجابة الصحيحة: die Lebensversicherung
التأمين الاجتماعي القانوني له خمسة فروع: الصحي والرعاية التمريضية والتقاعد وإصابات العمل والبطالة. أما التأمين على الحياة فعقد خاص.
الإجابة الصحيحة: Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen.
النقابات تمثل مصالح العاملات والعاملين، خاصةً في مفاوضات الأجور الجماعية.
الإجابة الصحيحة: Bundesverdienstkreuz
وسام الاستحقاق الاتحادي هو وسام الاستحقاق العام الوحيد في جمهورية ألمانيا الاتحادية. ويمنحه الرئيس الاتحادي.
الإجابة الصحيحة: von SPD, FDP und Bündnis 90/Die Grünen in einer Regierung
التسمية تأتي من ألوان الأحزاب: الأحمر لـ SPD، والأصفر لـ FDP، والأخضر لتحالف 90/الخضر.
الإجابة الصحيحة: Die Frau bekommt ein Kind und ihr Chef weiß das.
الحمل ليس سببًا للفصل. قانون حماية الأمومة يحظر الفصل أثناء الحمل ولبضعة أشهر بعد الولادة.
الإجابة الصحيحة: Sie zählen die Stimmen nach dem Ende der Wahl.
مساعدو الانتخابات يشرفون على الاقتراع في مركز الاقتراع ثم يفرزون الأصوات علنًا.
الإجابة الصحيحة: Sie zählen die Stimmen nach dem Ende der Wahl.
الفرز يتولاه مساعدو الانتخابات المتطوعون. والفرز علني ويجوز مراقبته.
الإجابة الصحيحة: 4 Jahre
البرلمان الاتحادي يُنتخب لأربع سنوات؛ وتسمى هذه المدة الفترة التشريعية.
الإجابة الصحيحة: Bürger / Bürgerin der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 18 Jahre alt ist.
يحق التصويت لمن يحمل الجنسية الألمانية ويبلغ 18 عامًا على الأقل.
الإجابة الصحيحة: alle vier Jahre
الانتخابات الاتحادية تجري بانتظام كل أربع سنوات.
الإجابة الصحيحة: 4 Jahre
الدورة الانتخابية للبرلمان الاتحادي تستمر أربع سنوات.
الإجابة الصحيحة: der öffentliche Aufruf zur Vernichtung Israels
الدعوة العلنية إلى تدمير إسرائيل يُعاقب عليها بوصفها تحريضًا على الكراهية. أما انتقاد الحكومة الإسرائيلية فيبقى مشمولًا بحرية الرأي.
الإجابة الصحيحة: geheim.
سري يعني: لا يجوز لأحد أن يعرف كيف صوّت شخص ما. ولذلك توجد كبائن الاقتراع والصناديق المغلقة.
الإجابة الصحيحة: die meisten Stimmen bekommt.
الفائز هو الحزب صاحب أكثر الأصوات. لكنه لا يستطيع الحكم إلا إذا نظّم أغلبية في البرلمان.
الإجابة الصحيحة: ein Recht.
التصويت في ألمانيا حق لا واجب. ولا يُعاقَب أحد إن لم يذهب إلى الانتخابات.
الإجابة الصحيحة: Man kann wählen.
حق الانتخاب الفاعل هو حق المرء في أن ينتخب. أما حق الترشح فيسمى حق الانتخاب السلبي.
الإجابة الصحيحة: aktives Wahlrecht.
من يحق له أن ينتخب يملك حق الانتخاب الفاعل.
الإجابة الصحيحة: 5 %
لا تدخل البرلمان الاتحادي إلا الأحزاب التي تحصل على خمسة بالمئة على الأقل من الأصوات الثانية.
الإجابة الصحيحة: alle Menschen
أندية مكابي الرياضية مفتوحة لجميع الناس، بصرف النظر عن الدين والأصل.
الإجابة الصحيحة: Jede Person kann ohne Zwang entscheiden, ob sie wählen möchte und wen sie wählen möchte.
حرة تعني: بلا إكراه وبلا ضغط — سواء في مسألة المشاركة في التصويت أو في مسألة اختيار من يُنتخب.
الإجابة الصحيحة: Mehrheits- und Verhältniswahlrecht.
النظام الألماني يجمع بين الاثنين: بالصوت الأول تُكسب الدائرة بالأغلبية، وبالصوت الثاني تُوزَّع المقاعد بالتناسب.
الإجابة الصحيحة: 5 %-Hürde.
الحد الأدنى البالغ خمسة بالمئة من الأصوات الثانية يسمى عتبة الـ 5 بالمئة أو شرط الحجب.
الإجابة الصحيحة: frei, gleich, geheim.
بحسب المادة 38 تكون الانتخابات عامة ومباشرة وحرة ومتساوية وسرية.
الإجابة الصحيحة: Mindestanteil an Wählerstimmen, um ins Parlament zu kommen
عتبة الـ 5 بالمئة هي الحد الأدنى من الأصوات الثانية الذي يحتاجه حزب لدخول البرلمان.
الإجابة الصحيحة: des Parlaments für Deutschland.
في الانتخابات الاتحادية يُنتخب البرلمان لألمانيا كلها.
الإجابة الصحيحة: nach dem Willen der Wählermehrheit den Wechsel der Regierung zu ermöglichen.
الانتخابات تتيح تغيير السلطة بلا عنف. وهذا بالضبط ما يميز الديمقراطية عن الدكتاتورية.
الإجابة الصحيحة: eine Wahlbenachrichtigung von der Gemeinde
البلدية ترسل قبل الانتخابات إشعارًا انتخابيًا يتضمن مركز الاقتراع ووقت التصويت.
الإجابة الصحيحة: viele kleine Parteien die Regierungsbildung erschweren.
العتبة تهدف إلى منع تفتت البرلمان. فكثرة الكتل الصغيرة تعرقل الأغلبيات المستقرة — وهذا درس من جمهورية فايمار.
الإجابة الصحيحة: Abgeordnete.
أعضاء البرلمان المنتخبون يسمّون نوابًا. وهم ملزمون بضمائرهم وحدها.
الإجابة الصحيحة: der Bundestag.
على المستوى الاتحادي لا ينتخب الشعب مباشرةً سوى البرلمان الاتحادي.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 1
ورقة الاقتراع صحيحة فقط إذا كانت الإرادة واضحة تمامًا: علامة واحدة للصوت الأول وأخرى للثاني، بلا إضافات.
الإجابة الصحيحة: das Oberhaupt einer Gemeinde.
العمدة يقف على رأس البلدية ويُنتخب هناك مباشرةً في الغالب.
الإجابة الصحيحة: Sie arbeiten freiwillig und unbezahlt in Vereinen und Verbänden.
العمل التطوعي يعني طوعيًا وبلا أجر. والجمعيات وفرق الإطفاء والاتحادات في ألمانيا تقوم عليه إلى حد كبير.
الإجابة الصحيحة: Man kann durch Briefwahl seine Stimme abgeben.
من لا يستطيع الحضور إلى مركز الاقتراع يوم الانتخاب يجوز له التصويت بالبريد. ويُطلب ذلك من البلدية.
الإجابة الصحيحة: Ich beteilige mich an einer Bürgerinitiative für die Erhaltung der Buslinie oder gründe selber eine Initiative.
في الديمقراطية يمكن المشاركة بين الانتخابات: عبر مبادرة مواطنين أو عريضة أو العمل في مجلس البلدية.
الإجابة الصحيحة: Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen
النقابات تمثل العاملين. أما الطرف المقابل، أصحاب العمل، فمنظَّم في اتحادات أصحاب العمل.
الإجابة الصحيحة: ungerechtfertigter Kündigung durch Ihren Chef / Ihre Chefin.
النزاعات الناشئة عن علاقة العمل تختص بها محكمة العمل، كحالات الفصل أو تأخر الأجر.
الإجابة الصحيحة: das Arbeitsgericht
النزاعات بين العاملين وأصحاب العمل تنظر فيها محكمة العمل.
الإجابة الصحيحة: Kündigungsschutzklage erheben
ضد الفصل يمكن رفع دعوى الحماية من الفصل — لكن خلال ثلاثة أسابيع فقط من تسلّم إشعار الفصل.
الإجابة الصحيحة: eine Straftat begangen hat und angeklagt wird.
تجري المحاكمة الجنائية عندما ترفع النيابة العامة دعوى بسبب جريمة.
الإجابة الصحيحة: entscheidet mit Richtern / Richterinnen über Schuld und Strafe.
المحلفون الشعبيون أشخاص غير قانونيين ويقررون مع القضاة المحترفين بشأن الإدانة والعقوبة. وصوتهم مساوٍ في الوزن.
الإجابة الصحيحة: ein Rechtsanwalt / eine Rechtsanwältin
المحامون يقدمون المشورة في المسائل القانونية ويمثلون موكليهم أمام المحكمة.
الإجابة الصحيحة: arbeitet an einem Gericht und spricht Urteile.
القضاة يصدرون الأحكام. وهم مستقلون وملزمون بالقانون وحده.
الإجابة الصحيحة: Judikative.
القضاء هو السلطة القضائية، السلطة الثالثة إلى جانب التشريعية والتنفيذية.
الإجابة الصحيحة: rechtsprechenden Gewalt.
المحاكم تمارس سلطة القضاء؛ واستقلالها تضمنه المادة 97 من القانون الأساسي.
الإجابة الصحيحة: Judikative
القضاة ينتمون إلى السلطة القضائية.
الإجابة الصحيحة: Prozess
الإجراء أمام المحكمة يسمى دعوى. وينتهي بحكم أو بتسوية.
الإجابة الصحيحة: Recht sprechen
مهمة المحكمة أن تقول القانون: أن تقيس الحالة على القانون النافذ وتقرر.
الإجابة الصحيحة: die Einhaltung von Gesetzen zu überwachen
الشرطة تراقب الالتزام بالقوانين وتدفع الأخطار وتحقق في الجرائم. لكن لا يجوز لها أن تحكم.
الإجابة الصحيحة: den Holocaust leugnen
إنكار الهولوكوست معادٍ للسامية ويُعاقب عليه في ألمانيا.
الإجابة الصحيحة: ein ehrenamtlicher Richter / eine ehrenamtliche Richterin.
المحلفون الشعبيون قضاة متطوعون. ولا يحتاجون إلى تأهيل قانوني ويُعيَّنون لخمس سنوات.
الإجابة الصحيحة: die DDR
الجدار بنته جمهورية ألمانيا الديمقراطية عام 1961 لوقف هروب سكانها إلى برلين الغربية.
الإجابة الصحيحة: 1933 bis 1945
الحكم النازي استمر من تعيين هتلر مستشارًا للرايخ عام 1933 حتى الاستسلام عام 1945.
الإجابة الصحيحة: Ende des Zweiten Weltkriegs in Europa
في 8 مايو 1945 انتهت الحرب العالمية الثانية في أوروبا باستسلام الفيرماخت غير المشروط.
الإجابة الصحيحة: 1945
الحرب العالمية الثانية انتهت عام 1945 — في أوروبا في مايو، وفي آسيا في سبتمبر.
الإجابة الصحيحة: 1933 bis 1945
حقبة النازية تشمل السنوات من 1933 إلى 1945.
الإجابة الصحيحة: 1933
عُيّن هتلر مستشارًا للرايخ في 30 يناير 1933. وخلال أشهر قليلة تحول ذلك إلى دكتاتورية.
الإجابة الصحيحة: eine Diktatur.
بعد 1933 حُظرت الأحزاب وأُلغيت الحقوق الأساسية وأُزيل الفصل بين السلطات: والنتيجة كانت دكتاتورية.
الإجابة الصحيحة: Diktatur.
«الرايخ الثالث» كان دكتاتورية بحزب واحد، بلا انتخابات حرة وبلا محاكم مستقلة.
الإجابة الصحيحة: freie Wahlen
لم تكن هناك انتخابات حرة في ظل النازية. كانت هناك فقط استفتاءات بإجابة محددة سلفًا.
الإجابة الصحيحة: der Zweite Weltkrieg
الحرب العالمية الثانية بدأت عام 1939 بالهجوم الألماني على بولندا وانتهت عام 1945.
الإجابة الصحيحة: des staatlichen Rassismus
الدولة النازية بُنيت على عنصرية رسمية: جُرِّد الناس من حقوقهم واضطُهدوا وقُتلوا بسبب أصلهم.
الإجابة الصحيحة: das Attentat auf Hitler am 20. Juli 1944.
شتاوفنبرغ نفّذ محاولة اغتيال هتلر في 20 يوليو 1944. وفشلت محاولة الانقلاب، وأُعدم رميًا بالرصاص في الليلة نفسها.
الإجابة الصحيحة: 1938
في ليلة 9 إلى 10 نوفمبر 1938 احترقت المعابد اليهودية؛ ودُمّرت المتاجر والمساكن اليهودية.
الإجابة الصحيحة: Jüdische Geschäfte und Synagogen werden durch Nationalsozialisten und ihre Anhänger zerstört.
التاسع من نوفمبر 1938 هو مذبحة نوفمبر. وهو يمثل الانتقال من التجريد من الحقوق إلى العنف المكشوف.
الإجابة الصحيحة: Konrad Adenauer
كونراد أديناور كان أول مستشار اتحادي من 1949 إلى 1963.
الإجابة الصحيحة: bei den Montagsdemonstrationen 1989 in der DDR
«نحن الشعب» كان هتاف مظاهرات الاثنين عام 1989 في ألمانيا الديمقراطية، خاصةً في لايبتسيغ.
الإجابة الصحيحة: USA, Sowjetunion, Großbritannien, Frankreich
قوى الاحتلال كانت الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي وبريطانيا العظمى وفرنسا.
الإجابة الصحيحة: Japan
اليابان كانت حليفة لألمانيا في الحرب العالمية الثانية ولم تكن قوة احتلال.
الإجابة الصحيحة: 1949
جمهورية ألمانيا الاتحادية تأسست عام 1949، في العام نفسه الذي دخل فيه القانون الأساسي حيز التنفيذ.
الإجابة الصحيحة: das Verbot von Parteien
بعد 1933 حُظرت كل الأحزاب عدا الحزب النازي. ودولة الحزب الواحد كانت نهاية التنافس السياسي.
الإجابة الصحيحة: richtet sich nach Angebot und Nachfrage, aber der Staat sorgt für einen sozialen Ausgleich.
الأسعار تنشأ من العرض والطلب، لكن الدولة تتدخل حيث يترك السوق الناس بلا حماية.
الإجابة الصحيحة: sowjetischen Besatzungszone
جمهورية ألمانيا الديمقراطية نشأت على أرض منطقة الاحتلال السوفيتي.
الإجابة الصحيحة: der Europäischen Union (EU).
جمهورية ألمانيا الاتحادية من الأعضاء المؤسسين للجماعات الأوروبية التي انبثق عنها الاتحاد الأوروبي.
الإجابة الصحيحة: 1949
جمهورية ألمانيا الديمقراطية تأسست عام 1949، بعد أشهر قليلة من الجمهورية الاتحادية.
الإجابة الصحيحة: 4
قُسّمت ألمانيا بعد 1945 إلى أربع مناطق احتلال.
الإجابة الصحيحة: 1=Großbritannien, 2=Sowjetunion, 3=USA, 4=Frankreich
الغرب والشمال الغربي آلا إلى بريطانيا، والشرق إلى الاتحاد السوفيتي، والجنوب إلى الولايات المتحدة، والجنوب الغربي إلى فرنسا.
الإجابة الصحيحة: Berlin
برلين كانت في وسط المنطقة السوفيتية وقُسّمت على حدة إلى أربعة قطاعات.
الإجابة الصحيحة: Die Sowjetunion unterbrach den gesamten Verkehr auf dem Landwege.
الاتحاد السوفيتي أغلق كل الطرق البرية والمائية إلى برلين الغربية. واستمر الإمداد عبر الجو وحده أحد عشر شهرًا.
الإجابة الصحيحة: durch die bedingungslose Kapitulation Deutschlands
الحرب انتهت في أوروبا باستسلام الفيرماخت الألماني غير المشروط.
الإجابة الصحيحة: Konrad Adenauer.
أول مستشار اتحادي كان كونراد أديناور.
الإجابة الصحيحة: Er bat Polen und die polnischen Juden um Vergebung.
الجثو في وارسو كان طلبًا صامتًا للصفح عن الجرائم الألمانية بحق البولنديين ويهود بولندا.
الإجابة الصحيحة: Synagoge
دار العبادة اليهودية تسمى المعبد اليهودي (Synagoge).
الإجابة الصحيحة: 50er Jahre
«المعجزة الاقتصادية» تعني النهضة السريعة لجمهورية ألمانيا الاتحادية في خمسينيات القرن العشرين.
الإجابة الصحيحة: eine Resolution der Vereinten Nationen
الأساس كان خطة التقسيم الصادرة عن الأمم المتحدة عام 1947؛ وفي عام 1948 أُعلنت دولة إسرائيل.
الإجابة الصحيحة: des Warschauer Pakts gegen den Westen
«الستار الحديدي» كان الصورة التي وُصف بها انغلاق الكتلة الشرقية أمام الغرب خلال الحرب الباردة.
الإجابة الصحيحة: 17. Juni
في 17 يونيو 1953 قُمعت الانتفاضة الشعبية في ألمانيا الديمقراطية. وكان اليوم عيدًا وطنيًا في الجمهورية الاتحادية حتى عام 1990.
الإجابة الصحيحة: DDR
ألمانيا الديمقراطية استخدمت الألوان نفسها التي استخدمتها الجمهورية الاتحادية، لكن مع مطرقة وفرجار وإكليل سنابل في الوسط.
الإجابة الصحيحة: 1961
بدأ بناء الجدار اعتبارًا من 13 أغسطس 1961.
الإجابة الصحيحة: 1961
ألمانيا الديمقراطية بدأت بناء الجدار عام 1961 لمنع الهجرة الجماعية عبر برلين الغربية.
الإجابة الصحيحة: Deutsche Demokratische Republik
DDR تعني جمهورية ألمانيا الديمقراطية — ورغم الاسم كانت دكتاتورية بلا انتخابات حرة.
الإجابة الصحيحة: 1989
في 9 نوفمبر 1989 فُتح الجدار؛ واستسلمت المعابر الحدودية لضغط المظاهرات.
الإجابة الصحيحة: Brandenburg
براندنبورغ كانت جزءًا من ألمانيا الديمقراطية وأُعيد تشكيلها ولايةً عام 1990.
الإجابة الصحيحة: durch eine Mauer geteilt.
من 1961 إلى 1989 كان الجدار يفصل برلين الغربية عن برلين الشرقية.
الإجابة الصحيحة: Einheit.
الثالث من أكتوبر هو يوم الوحدة الألمانية والعطلة الوحيدة المحددة قانونًا على مستوى الاتحاد كله.
الإجابة الصحيحة: Sachsen-Anhalt
ساكسونيا-أنهالت كانت تقع على أرض ألمانيا الديمقراطية.
الإجابة الصحيحة: von einer Diktatur zur Demokratie.
«التحول» يعني الانتقال من دكتاتورية الحزب الاشتراكي الموحد إلى الديمقراطية — فرضته المظاهرات لا العنف.
الإجابة الصحيحة: Thüringen
تورينغن كانت جزءًا من أرض ألمانيا الديمقراطية.
الإجابة الصحيحة: Sachsen
ساكسونيا كانت جزءًا من أرض ألمانيا الديمقراطية.
الإجابة الصحيحة: das Ministerium für Staatssicherheit.
«الشتازي» كانت وزارة أمن الدولة، جهاز مخابرات ألمانيا الديمقراطية الذي راقب سكانها أنفسهم.
الإجابة الصحيحة: Mecklenburg-Vorpommern
مكلنبورغ-فوربومرن كانت تقع على أرض ألمانيا الديمقراطية.
الإجابة الصحيحة: Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen
الولايات الجديدة الخمس هي مكلنبورغ-فوربومرن وبراندنبورغ وساكسونيا وساكسونيا-أنهالت وتورينغن.
الإجابة الصحيحة: zum Warschauer Pakt
ألمانيا الديمقراطية كانت في حلف وارسو، التحالف العسكري بقيادة الاتحاد السوفيتي.
الإجابة الصحيحة: Planwirtschaft
في اقتصاد التخطيط كانت الدولة تحدد ما يُنتَج. ولم يكن للعرض والطلب أي دور.
الإجابة الصحيحة: Die heutigen fünf östlichen Bundesländer sind der Bundesrepublik Deutschland beigetreten.
الولايات الجديدة الخمس انضمت إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية. ولم تنشأ دولة جديدة ولا دستور جديد.
الإجابة الصحيحة: zur Europäischen Union.
بالانضمام صارت الولايات الجديدة في الوقت نفسه جزءًا من الجماعة الأوروبية، أي الاتحاد الأوروبي اليوم.
الإجابة الصحيحة: an die Opfer des Nationalsozialismus
أحجار العثرة ألواح نحاسية صغيرة في الرصيف أمام آخر مسكن اختاره بحرية ضحايا النازية.
الإجابة الصحيحة: im Warschauer Pakt
حلف وارسو كان التحالف العسكري للكتلة الشرقية، النظير لحلف الناتو.
الإجابة الصحيحة: der Geheimdienst der DDR
الشتازي كانت جهاز مخابرات ألمانيا الديمقراطية. واحتفظت بملفات عن ملايين البشر وعملت مع مخبرين غير رسميين.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 4
شعار ألمانيا الديمقراطية كان يُظهر المطرقة والفرجار داخل إكليل السنابل: رموز للعمال والمثقفين والفلاحين.
الإجابة الصحيحة: landesweite Streiks und ein Volksaufstand
من إضرابات عمال البناء نشأت في 17 يونيو 1953 انتفاضة شملت البلاد كلها. وسحقتها الدبابات السوفيتية.
الإجابة الصحيحة: Willy Brandt
فيلي برانت أبرم بصفته مستشارًا اتحاديًا معاهدات الشرق وسعى بذلك إلى التفاهم مع الجيران الشرقيين.
الإجابة الصحيحة: Bundesrepublik Deutschland
الاسم الكامل هو جمهورية ألمانيا الاتحادية.
الإجابة الصحيحة: 84 Millionen
يبلغ عدد سكان ألمانيا نحو 84 مليون نسمة، وهي بذلك أكثر دول الاتحاد الأوروبي سكانًا.
الإجابة الصحيحة: schwarz-rot-gold
العلم أسود وأحمر وذهبي. وتعود الألوان إلى حركة الحرية في القرن التاسع عشر.
الإجابة الصحيحة: Helmut Kohl
هلموت كول كان مستشارًا اتحاديًا عام 1990 ولذلك يسمى «مستشار الوحدة».
الإجابة الصحيحة: der Bundesadler
في قاعة الجلسات العامة يعلَّق النسر الاتحادي، ويسمى في اللغة الدارجة «الدجاجة السمينة».
الإجابة الصحيحة: 1949 bis 1990
ألمانيا الديمقراطية قامت من 1949 حتى الانضمام عام 1990.
الإجابة الصحيحة: 5
عام 1990 أُضيفت خمس ولايات؛ فصارت 11 ولايةً 16.
الإجابة الصحيحة: 1990.
منذ إعادة التوحيد عام 1990 صارت لألمانيا حدودها الحالية. وقد أكدتها معاهدة اثنين زائد أربعة من حيث القانون الدولي.
الإجابة الصحيحة: an die Opfer des Nationalsozialismus (Tag der Befreiung des Vernichtungslagers Auschwitz)
في 27 يناير 1945 حُرّر معسكر أوشفيتز. واليوم هو منذ 1996 يوم إحياء ذكرى ضحايا النازية.
الإجابة الصحيحة: Deutsche können in viele Länder Europas ohne Passkontrolle reisen.
في منطقة شنغن تسقط الرقابة على الحدود الداخلية؛ ويمكن السفر بلا فحص جوازات.
الإجابة الصحيحة: Schweiz
سويسرا تحد ألمانيا من الجنوب. ولألمانيا تسع دول مجاورة في المجموع.
الإجابة الصحيحة: Polen
بولندا هي الجارة الشرقية؛ ويشكل نهرا الأودر والنايسه الحدود بينهما.
الإجابة الصحيحة: Europäische Union
EU تعني الاتحاد الأوروبي.
الإجابة الصحيحة: Österreich
في النمسا الألمانية لغة رسمية؛ وكذلك في أجزاء من سويسرا وفي ليختنشتاين ولوكسمبورغ.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 2
علم أوروبا يُظهر اثني عشر نجمة ذهبية في دائرة على أرضية زرقاء. والعدد يرمز إلى الاكتمال لا إلى عدد الأعضاء.
الإجابة الصحيحة: Dänemark
الدنمارك هي الجارة الشمالية الوحيدة لألمانيا.
الإجابة الصحيحة: Deutsche Wiedervereinigung
انضمام ألمانيا الديمقراطية عام 1990 يسمى إعادة التوحيد الألمانية.
الإجابة الصحيحة: Luxemburg
لوكسمبورغ تحد ألمانيا من الغرب.
الإجابة الصحيحة: 5 Jahre.
البرلمان الأوروبي يُنتخب كل خمس سنوات، وينتخبه مواطنو الدول الأعضاء مباشرةً.
الإجابة الصحيحة: Der Begriff meint den Zusammenschluss europäischer Staaten zur EU.
التكامل الأوروبي يعني تقارب دول أوروبا لتشكيل اتحاد سياسي واقتصادي.
الإجابة الصحيحة: die Abgeordneten des Europäischen Parlaments
في الانتخابات الأوروبية يُنتخب نواب البرلمان الأوروبي.
الإجابة الصحيحة: Tschechien
التشيك تحد ألمانيا من الجنوب الشرقي.
الإجابة الصحيحة: Straßburg
ستراسبورغ هي المقر الرسمي للبرلمان الأوروبي؛ وهناك تُعقد الجلسات العامة.
الإجابة الصحيحة: Frieden und Sicherheit in den Ländern der EU
الاتحاد الأوروبي نشأ مشروعًا للسلام. والإحياء المشترك لذكرى خصوم حرب سابقين يمثل ذلك بالضبط.
الإجابة الصحيحة: 27
الاتحاد الأوروبي فيه 27 دولة عضوًا، منذ خروج المملكة المتحدة عام 2020.
الإجابة الصحيحة: Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG)
معاهدتا روما لعام 1957 أسستا الجماعة الاقتصادية الأوروبية، سلف الاتحاد الأوروبي.
الإجابة الصحيحة: Straßburg, Luxemburg und Brüssel
البرلمان يعمل في ثلاثة أماكن: الجلسات العامة في ستراسبورغ، واللجان في بروكسل، والإدارة في لوكسمبورغ.
الإجابة الصحيحة: durch die „Römischen Verträge“
الأساس كان عام 1957 معاهدة روما، أو باختصار «معاهدتا روما».
الإجابة الصحيحة: 2002
أوراق اليورو النقدية جاءت في 1 يناير 2002؛ أما كنقد حسابي فقد وُجد اليورو منذ 1999.
الإجابة الصحيحة: Sie muss einen Antrag bei der Elterngeldstelle stellen.
بدل الوالدين لا يُمنح تلقائيًا. بل يجب طلبه من دائرة بدل الوالدين.
الإجابة الصحيحة: die Eltern/die Erziehungsberechtigten
الوالدان هما من يقرر بشأن ارتياد روضة الأطفال. ولا يوجد إلزام بالروضة، لكن يوجد حق في مقعد.
الإجابة الصحيحة: Sie müssen die Demonstration anmelden.
التجمعات في الهواء الطلق يجب الإخطار بها لدى سلطة التجمعات. وهذا ليس ترخيصًا — فالحق قائم على أي حال.
الإجابة الصحيحة: das Abitur
للدراسة الجامعية يحتاج المرء عادةً إلى شهادة الأبيتور، أي أهلية الالتحاق العام بالجامعة.
الإجابة الصحيحة: Anne (13 Jahre) und Tim (25 Jahre)
في سن 13 لا يكون الطفل أهلًا للموافقة. والأفعال الجنسية مع الأطفال يُعاقب عليها بصرف النظر عن الموافقة.
الإجابة الصحيحة: 18
يبلغ المرء سن الرشد في ألمانيا عند 18. ومن ذلك الحين يكون كامل الأهلية القانونية ويقرر وحده بشأن حياته.
الإجابة الصحيحة: Mutterschutz
حماية الأمومة تحظر التشغيل ستة أسابيع قبل الولادة وثمانية أسابيع بعدها وتحمي من الفصل.
الإجابة الصحيحة: der Eltern.
التربية بحسب المادة 6 هي في المقام الأول شأن الوالدين. والدولة لا تتدخل إلا إذا كانت مصلحة الطفل مهددة.
الإجابة الصحيحة: die Eltern
المسؤولية تقع في المقام الأول على الوالدين؛ والمدرسة ودائرة رعاية الشباب تدعمانهما.
الإجابة الصحيحة: gut ausgebildet ist.
الترابط بين التعليم والدخل قوي بشكل خاص في ألمانيا؛ فالشهادة تزن أكثر من العلاقات.
الإجابة الصحيحة: kann man dafür bestraft werden.
للأطفال حق في تربية خالية من العنف. والعقاب البدني محظور قانونًا منذ عام 2000 ويُعاقب عليه.
الإجابة الصحيحة: darf man zur gleichen Zeit nur mit einem Partner / einer Partnerin verheiratet sein.
تعدد الزوجات محظور. والزواج الثاني أثناء قيام زواج قائم باطل ويُعاقب عليه.
الإجابة الصحيحة: beim Einwohnermeldeamt
بعد الانتقال إلى سكن جديد يجب التسجيل خلال أسبوعين لدى دائرة تسجيل السكان.
الإجابة الصحيحة: Die Ehegatten führen mindestens ein Jahr getrennt ihr eigenes Leben. Danach ist die Scheidung möglich
سنة الانفصال تهدف إلى إثبات أن الزواج فشل فعلًا: يعيش الزوجان منفصلين سنةً على الأقل.
الإجابة الصحيحة: Jugendamt.
دائرة رعاية الشباب تقدم المشورة في مسائل التربية. والمشورة طوعية ومجانية وسرية.
الإجابة الصحيحة: eine Gaststättenerlaubnis von der zuständigen Behörde
لتقديم الكحول يحتاج المطعم إلى ترخيص من السلطة المختصة.
الإجابة الصحيحة: einem Abendgymnasium.
يمكن استدراك شهادة الأبيتور عبر المسار التعليمي الثاني، مثلًا في مدرسة ثانوية مسائية أو كوليغ.
الإجابة الصحيحة: Es kann ein Kind, das geschlagen wird oder hungern muss, aus der Familie nehmen.
لدائرة رعاية الشباب أن تأخذ طفلًا تحت رعايتها إذا كانت مصلحته مهددة بجدية. أما سحب حق الحضانة نهائيًا فتقرره محكمة.
الإجابة الصحيحة: Lehrstellensuche.
مركز المعلومات المهنية التابع لوكالة العمل يقدم معلومات عن المهن ويساعد في البحث عن مقعد تدريب.
الإجابة الصحيحة: Anwesenheitspflicht.
من إلزام الحضور المدرسي ينشأ واجب المشاركة الفعلية في الدروس. والغياب بلا عذر قد يُعاقب عليه.
الإجابة الصحيحة: einem Abendgymnasium
حتى في سن 30 يبقى المسار التعليمي الثاني مفتوحًا: فالثانوية المسائية توصل إلى الأبيتور إلى جانب العمل.
الإجابة الصحيحة: Niemand darf z. B. wegen einer Behinderung benachteiligt werden.
المعاملة المتساوية تعني: لا يجوز التمييز ضد أحد بسبب الأصل أو الجنس أو الدين أو الإعاقة أو السن أو الهوية الجنسية.
الإجابة الصحيحة: werden bestraft.
من سن 14 يسري قانون عقوبات الأحداث. وهو يعتمد على التربية أكثر من العقاب، لكنه يُطبَّق.
الإجابة الصحيحة: am Rosenmontag
في الكرنفال — وذروته هي «اثنين الورد» بمواكبه.
الإجابة الصحيحة: zum Standesamt
الزواج لا يُعقد بصورة قانونية إلا في دائرة الأحوال المدنية. والزواج الكنسي لا يحل محل ذلك.
الإجابة الصحيحة: um 22 Uhr
الهدوء الليلي القانوني يسري من الساعة 22 حتى 6. وفي هذه الفترة يجب ألا يتجاوز الصوت حدود الغرفة.
الإجابة الصحيحة: Sie müssen die Entscheidung der volljährigen Tochter respektieren.
في سن 18 تكون بالغة وتقرر بنفسها مع من تعيش. وليس للوالدين حق في الاعتراض.
الإجابة الصحيحة: Sie kann die Theorie-Prüfung vielleicht in ihrer Muttersprache machen. Es gibt mehr als zehn Sprachen zur Auswahl.
الامتحان النظري لرخصة القيادة متاح بأكثر من عشر لغات.
الإجابة الصحيحة: einen Kindergartenplatz.
منذ عام 2013 للأطفال من إتمام السنة الأولى حق قانوني في مقعد رعاية.
الإجابة الصحيحة: zur Weiterbildung.
الجامعات الشعبية تقدم دورات رخيصة للكبار — لغات ومهن وشهادات مدرسية.
الإجابة الصحيحة: einen Tannenbaum schmücken
شجرة التنوب المزينة هي أشهر تقليد ألماني لعيد الميلاد؛ ويُحتفل مساء 24 ديسمبر.
الإجابة الصحيحة: Ein Mann ist mit zwei Frauen zur selben Zeit verheiratet.
الزواج المزدوج محظور. ومن كان متزوجًا لا يستطيع عقد زواج ثانٍ.
الإجابة الصحيحة: zum Jugendamt.
أول جهة يُتوجه إليها في مشكلات التربية هي دائرة رعاية الشباب.
الإجابة الصحيحة: das Briefgeheimnis
سرية المراسلات في المادة 10 تحمي بريد الغير. وفتحه بلا إذن يُعاقب عليه.
الإجابة الصحيحة: die Unterstützung eines Anwalts / einer Anwältin
الطلاق يصدر عن محكمة الأسرة، وهناك يكون تمثيل المحامي إلزاميًا.
الإجابة الصحيحة: Ich kann mich beim Behördenleiter / bei der Behördenleiterin beschweren.
ضد المعاملة السيئة يمكن تقديم شكوى إلى إدارة الجهة؛ فلا أحد تحت رحمة موظف.
الإجابة الصحيحة: Mutter ist.
الرفض لمجرد الأمومة تمييز بسبب الجنس ومحظور بموجب قانون المساواة في المعاملة.
الإجابة الصحيحة: im Rollstuhl sitzt.
الرفض لمجرد الإعاقة تمييز. والحاسم هو الأهلية لأداء العمل.
الإجابة الصحيحة: Regeln, an die sich alle Bewohner und Bewohnerinnen halten müssen.
نظام المبنى ينظم التعايش في العمارة: أوقات الهدوء، وتنظيف الدرج، واستخدام المساحات المشتركة.
الإجابة الصحيحة: Einspruch einlegen.
ضد إشعار الضريبة يُقدَّم اعتراض إلى مصلحة الضرائب خلال شهر واحد.
الإجابة الصحيحة: Gleichbehandlung
الاستبعاد بسبب لون البشرة ينتهك الحق في المعاملة المتساوية ومحظور بموجب قانون المساواة في المعاملة.
الإجابة الصحيحة: Wahlhelfer/Wahlhelferin
مهمة مساعد الانتخابات قد تُسند إلى المرء؛ ولا يجوز رفضها إلا لسبب مهم.
الإجابة الصحيحة: Ich lege Widerspruch bei der Behörde ein.
ضد قرار خاطئ يُقدَّم تظلم إلى الجهة — كتابةً وخلال المهلة المذكورة.
الإجابة الصحيحة: Erwachsene müssen auch nach der Ausbildung immer weiter lernen.
المهن تتغير أسرع من ذي قبل. ولذلك فالتعليم المستمر أثناء الحياة المهنية هو القاعدة لا الاستثناء.
الإجابة الصحيحة: Umsatzsteuer
من الراتب تُقتطع ضريبة الأجر والاشتراكات الاجتماعية. أما ضريبة القيمة المضافة فتُدفع عند الشراء لا على الأجر.
الإجابة الصحيحة: der Betriebsrat
مجلس العمال يمثل العاملين أمام صاحب العمل ويجب الاستماع إليه عند الفصل.
الإجابة الصحيحة: die Kündigungsfrist
حتى استقالة العامل نفسه مرتبطة بمهلة؛ وهي واردة في عقد العمل أو في القانون.
الإجابة الصحيحة: aus den nationalsozialistischen Verbrechen gegen Juden
المسؤولية الخاصة تنبع من الجرائم النازية بحق يهود أوروبا.
الإجابة الصحيحة: er eine dunkle Haut hat.
الرفض لمجرد لون البشرة تمييز بسبب الأصل ومحظور.
الإجابة الصحيحة: den Fernseher reklamieren
عند وجود عيب يسري الضمان: يمكن المطالبة بالإصلاح أو بالاستبدال — لمدة سنتين.
الإجابة الصحيحة: es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist.
ضريبة الكنيسة تُجبى مع ضريبة الأجر والدخل. ومن لا ينتمي إلى طائفة دينية تجبي الضريبة لا يدفعها.
الإجابة الصحيحة: Jeder kann glauben, was er möchte.
التسامح الديني يعني: لكل شخص أن يؤمن أو لا يؤمن، وهذا يسري أيضًا على قناعات لا يشاركها المرء.
الإجابة الصحيحة: Eier bemalen
في عيد الفصح تُلوَّن البيض وتُخبأ. ويُحتفل بقيامة المسيح.
الإجابة الصحيحة: christlicher Feiertag.
عيد العنصرة عيد مسيحي، بعد خمسين يومًا من عيد الفصح.
الإجابة الصحيحة: das Christentum
المسيحية هي الأكثر تأثيرًا في التقويم والأعياد والقانون والفن في أوروبا.
الإجابة الصحيحة: die Adventszeit.
الأسابيع الأربعة قبل عيد الميلاد تسمى زمن المجيء؛ وفي كل أحد تُضاء شمعة إضافية.
الإجابة الصحيحة: Türkei
أكبر مجموعة مهاجرين جاءت من تركيا، خاصةً منذ اتفاق استقدام العمالة عام 1961.
الإجابة الصحيحة: Vietnam, Polen, Mosambik.
ألمانيا الديمقراطية استقدمت عمالًا بعقود من دول اشتراكية صديقة، خاصةً من فيتنام وبولندا وموزمبيق.
الإجابة الصحيحة: Gastarbeiter / Gastarbeiterinnen
العمال الذين استُقدموا في الخمسينيات والستينيات سُمّوا «العمال الضيوف» — ومعظمهم بقي.
الإجابة الصحيحة: Italien
أول اتفاق لاستقدام العمالة أبرمته جمهورية ألمانيا الاتحادية عام 1955 مع إيطاليا.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 1
شعار الولاية يُظهر ثلاثة أسود سوداء على أرضية ذهبية.
الإجابة الصحيحة: Neckar-Odenwald-Kreis
Neckar-Odenwald-Kreis وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 16
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 16. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: schwarz-gold
ألوان علم الولاية: الأسود-الذهبي.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Stuttgart.
عاصمة الولاية هي Stuttgart. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 2
تقع الولاية في الجنوب الغربي، على الحدود مع فرنسا وسويسرا.
الإجابة الصحيحة: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Ministerpräsident / Ministerpräsidentin.
الإجابة الصحيحة: Außenminister / Außenministerin
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 2
شعار الولاية يُظهر نمط المعينات الأبيض والأزرق.
الإجابة الصحيحة: Altötting
Altötting وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 18
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 18. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: weiß-blau
ألوان علم الولاية: الأبيض-الأزرق.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: München.
عاصمة الولاية هي München. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 4
تقع الولاية في الجنوب الشرقي، وهي أكبر الولايات مساحةً.
الإجابة الصحيحة: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Ministerpräsident / Ministerpräsidentin.
الإجابة الصحيحة: Außenminister / Außenministerin
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 4
شعار الولاية يُظهر الدب الأسود.
الإجابة الصحيحة: Pankow
Pankow وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 16
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 16. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: weiß-rot
ألوان علم الولاية: الأبيض-الأحمر.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Berlin
عاصمة الولاية هي Berlin. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 4
تقع الولاية كولاية-مدينة في وسط براندنبورغ.
الإجابة الصحيحة: Regierender Bürgermeister / Regierende Bürgermeisterin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Regierender Bürgermeister / Regierende Bürgermeisterin.
الإجابة الصحيحة: Senator / Senatorin für Außenbeziehungen
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 1
شعار الولاية يُظهر النسر الأحمر.
الإجابة الصحيحة: Prignitz
Prignitz وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 16
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 16. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: rot-weiß
ألوان علم الولاية: الأحمر-الأبيض.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Potsdam.
عاصمة الولاية هي Potsdam. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 4
تقع الولاية في الشرق، حول برلين.
الإجابة الصحيحة: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Ministerpräsident / Ministerpräsidentin.
الإجابة الصحيحة: Außenminister / Außenministerin
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 3
شعار الولاية يُظهر المفتاح الفضي.
الإجابة الصحيحة: Hemelingen
Hemelingen وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 4
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 4 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 16
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 16. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: rot-weiß
ألوان علم الولاية: الأحمر-الأبيض.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Bremen
عاصمة الولاية هي Bremen. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 1
تقع الولاية في الشمال الغربي، وتتكون من بريمن وبريمرهافن.
الإجابة الصحيحة: Präsident / Präsidentin des Senats
يُسمى رئيس الحكومة هنا Präsident / Präsidentin des Senats.
الإجابة الصحيحة: Senator / Senatorin für Außenbeziehungen
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 2
شعار الولاية يُظهر القلعة البيضاء بأبراجها الثلاثة.
الإجابة الصحيحة: Altona
Altona وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 16
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 16. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: weiß-rot
ألوان علم الولاية: الأبيض-الأحمر.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Hamburg
عاصمة الولاية هي Hamburg. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 3
تقع الولاية كولاية-مدينة في الشمال، على نهر الإلبه.
الإجابة الصحيحة: Erster Bürgermeister / Erste Bürgermeisterin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Erster Bürgermeister / Erste Bürgermeisterin.
الإجابة الصحيحة: Senator / Senatorin für Außenbeziehungen
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 1
شعار الولاية يُظهر الأسد المخطط بالأحمر والأبيض.
الإجابة الصحيحة: Main-Taunus-Kreis
Main-Taunus-Kreis وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 18
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 18. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: rot-weiß
ألوان علم الولاية: الأحمر-الأبيض.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Wiesbaden.
عاصمة الولاية هي Wiesbaden. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 3
تقع الولاية في وسط ألمانيا.
الإجابة الصحيحة: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Ministerpräsident / Ministerpräsidentin.
الإجابة الصحيحة: Außenminister / Außenministerin
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 3
شعار الولاية يُظهر رأس ثور وعنقاء ونسرًا.
الإجابة الصحيحة: Mecklenburgische Seenplatte
Mecklenburgische Seenplatte وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 16
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 16. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: blau-weiß-gelb-rot
ألوان علم الولاية: الأزرق-الأبيض-الأصفر-الأحمر.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Schwerin.
عاصمة الولاية هي Schwerin. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 3
تقع الولاية في الشمال الشرقي، على بحر البلطيق.
الإجابة الصحيحة: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Ministerpräsident / Ministerpräsidentin.
الإجابة الصحيحة: Außenminister / Außenministerin
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 3
شعار الولاية يُظهر الحصان الأبيض على أرضية حمراء.
الإجابة الصحيحة: Ammerland
Ammerland وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 16
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 16. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: schwarz-rot-gold
ألوان علم الولاية: الأسود-الأحمر-الذهبي.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Hannover.
عاصمة الولاية هي Hannover. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 1
تقع الولاية في الشمال الغربي، وهي ثاني أكبر الولايات مساحةً.
الإجابة الصحيحة: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Ministerpräsident / Ministerpräsidentin.
الإجابة الصحيحة: Außenminister / Außenministerin
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 2
شعار الولاية يُظهر نهر الراين وحصان فستفاليا ووردة ليبه.
الإجابة الصحيحة: Rhein-Sieg-Kreis
Rhein-Sieg-Kreis وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 16
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 16. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: grün-weiß-rot
ألوان علم الولاية: الأخضر-الأبيض-الأحمر.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Düsseldorf.
عاصمة الولاية هي Düsseldorf. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 3
تقع الولاية في الغرب، وهي أكثر الولايات سكانًا.
الإجابة الصحيحة: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Ministerpräsident / Ministerpräsidentin.
الإجابة الصحيحة: Außenminister / Außenministerin
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 1
شعار الولاية يُظهر العجلة الحمراء والصليب والأسد.
الإجابة الصحيحة: Westerwaldkreis
Westerwaldkreis وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 18
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 18. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: schwarz-rot-gold
ألوان علم الولاية: الأسود-الأحمر-الذهبي.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Mainz.
عاصمة الولاية هي Mainz. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 1
تقع الولاية في الغرب، على نهري الراين والموزيل.
الإجابة الصحيحة: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Ministerpräsident / Ministerpräsidentin.
الإجابة الصحيحة: Außenminister / Außenministerin
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 4
شعار الولاية يُظهر الشعارات الأربعة لأجزائها التاريخية.
الإجابة الصحيحة: Neunkirchen
Neunkirchen وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 18
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 18. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: schwarz-rot-gold
ألوان علم الولاية: الأسود-الأحمر-الذهبي.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Saarbrücken.
عاصمة الولاية هي Saarbrücken. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 2
تقع الولاية في الجنوب الغربي، وهي أصغر الولايات العادية مساحةً.
الإجابة الصحيحة: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Ministerpräsident / Ministerpräsidentin.
الإجابة الصحيحة: Außenminister / Außenministerin
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 4
شعار الولاية يُظهر إكليل السذاب فوق أشرطة سوداء وذهبية.
الإجابة الصحيحة: Vogtlandkreis
Vogtlandkreis وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 18
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 18. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: weiß-grün
ألوان علم الولاية: الأبيض-الأخضر.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Dresden.
عاصمة الولاية هي Dresden. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 4
تقع الولاية في الشرق، على الحدود مع بولندا والتشيك.
الإجابة الصحيحة: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Ministerpräsident / Ministerpräsidentin.
الإجابة الصحيحة: Außenminister / Außenministerin
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 4
شعار الولاية يُظهر الدب بتاج السور والنسر.
الإجابة الصحيحة: Börde
Börde وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 16
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 16. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: gelb-schwarz
ألوان علم الولاية: الأصفر-الأسود.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Magdeburg.
عاصمة الولاية هي Magdeburg. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 3
تقع الولاية في الوسط، بين ساكسونيا السفلى وساكسونيا.
الإجابة الصحيحة: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Ministerpräsident / Ministerpräsidentin.
الإجابة الصحيحة: Außenminister / Außenministerin
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 3
شعار الولاية يُظهر الأسدين وورقة القُرّاص.
الإجابة الصحيحة: Nordfriesland
Nordfriesland وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 16
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 16. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: blau-weiß-rot
ألوان علم الولاية: الأزرق-الأبيض-الأحمر.
الإجابة الصحيحة: beim Landesbeauftragten für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Kiel.
عاصمة الولاية هي Kiel. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 1
تقع الولاية في أقصى الشمال، بين بحر الشمال وبحر البلطيق.
الإجابة الصحيحة: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Ministerpräsident / Ministerpräsidentin.
الإجابة الصحيحة: Außenminister / Außenministerin
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 4
شعار الولاية يُظهر الأسد مع النجوم السبع.
الإجابة الصحيحة: Wartburgkreis
Wartburgkreis وحدة إدارية في هذه الولاية. الوحدات الإدارية هي المستوى الأدنى من الولاية.
الإجابة الصحيحة: 5
يُنتخب برلمان الولاية لمدة 5 سنوات. مدد الولايات ليست واحدة في كل مكان.
الإجابة الصحيحة: 16
في الانتخابات المحلية هنا يحق التصويت من سن 16. كل ولاية تحدد هذا السن بنفسها.
الإجابة الصحيحة: weiß-rot
ألوان علم الولاية: الأبيض-الأحمر.
الإجابة الصحيحة: bei der Landeszentrale für politische Bildung
لكل ولاية مركز للتربية السياسية. يقدم المعلومات مجانًا ودون انحياز حزبي.
الإجابة الصحيحة: Erfurt.
عاصمة الولاية هي Erfurt. هناك يوجد برلمان الولاية وحكومتها.
الحقول المرقّمة في الصورة هي خيارات الإجابة الأربعة.
الإجابة الصحيحة: 2
تقع الولاية في الوسط، وتُسمى «القلب الأخضر لألمانيا».
الإجابة الصحيحة: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
يُسمى رئيس الحكومة هنا Ministerpräsident / Ministerpräsidentin.
الإجابة الصحيحة: Außenminister / Außenministerin
السياسة الخارجية من اختصاص الاتحاد وحده. لذلك لا توجد لأي ولاية وزارة خارجية خاصة بها.