Тема 2.2.1

Jüdisches Leben und deutsche Verantwortung Єврейське життя і відповідальність Німеччини

2.2 Jüdisches Leben und deutsche Verantwortung Єврейське життя і відповідальність Німеччини Читання — близько 1 хв

Jüdisches Leben in Deutschland ist sehr alt: die erste jüdische Gemeinde auf dem Gebiet des heutigen Deutschlands ist vor etwa 1700 Jahren belegt — durch ein Edikt für Köln aus dem Jahr 321.

Am 9. November 1938 zerstörten Nationalsozialisten und ihre Anhänger Synagogen und jüdische Geschäfte. Das jüdische Gebetshaus heißt Synagoge.

Der 27. Januar ist offizieller Gedenktag: er erinnert an die Opfer des Nationalsozialismus und ist der Tag der Befreiung des Vernichtungslagers Auschwitz. Die „Stolpersteine“ im Gehweg erinnern an einzelne Opfer des Nationalsozialismus an ihrem letzten selbst gewählten Wohnort.

Den Holocaust zu leugnen ist eine Straftat und kann mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft werden. Holocaustleugnung ist ein Beispiel für antisemitisches Verhalten.

Deutschlands besondere Verantwortung für Israel ergibt sich aus den nationalsozialistischen Verbrechen gegen Juden. Der Staat Israel wurde auf Grundlage einer Resolution der Vereinten Nationen gegründet. Die Politik Israels darf öffentlich kritisiert werden; der öffentliche Aufruf zur Vernichtung Israels ist verboten.

Jüdisches Leben heute: die größten jüdischen Gemeinden sind in Berlin und München. Bei den rund 40 jüdischen Makkabi-Sportvereinen dürfen alle Menschen Mitglied werden.

Der Kniefall von Warschau 1970: Bundeskanzler Willy Brandt bat damit Polen und die polnischen Juden um Vergebung.

Питання до цієї теми

Питання: 13

g059

Vor wie vielen Jahren gab es erstmals eine jüdische Gemeinde auf dem Gebiet des heutigen Deutschlands?

  1. 1 vor etwa 300 Jahren
  2. 2 vor etwa 700 Jahren
  3. 3 vor etwa 1150 Jahren
  4. 4 vor etwa 1700 Jahren
Показати відповідь

Правильна відповідь: vor etwa 1700 Jahren

Едикт імператора Костянтина 321 року свідчить про єврейську громаду в Кельні. Єврейському життю в Німеччині близько 1700 років.

g096

Wie kann jemand, der den Holocaust leugnet, bestraft werden?

  1. 1 Kürzung sozialer Leistungen
  2. 2 bis zu 100 Sozialstunden
  3. 3 gar nicht, Holocaustleugnung ist erlaubt
  4. 4 mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe
Показати відповідь

Правильна відповідь: mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe

Заперечення Голокосту — розпалювання ворожнечі за §130 КК і карається штрафом або позбавленням волі до п'яти років.

g111

Welche Handlung mit Bezug auf den Staat Israel ist in Deutschland verboten?

  1. 1 die Politik Israels öffentlich kritisieren
  2. 2 das Aufhängen einer israelischen Flagge auf dem Privatgrundstück
  3. 3 eine Diskussion über die Politik Israels
  4. 4 der öffentliche Aufruf zur Vernichtung Israels
Показати відповідь

Правильна відповідь: der öffentliche Aufruf zur Vernichtung Israels

Публічний заклик до знищення Ізраїлю карається як розпалювання ворожнечі. Критика уряду Ізраїлю натомість захищена свободою думки.

g118

Wer darf bei den rund 40 jüdischen Makkabi-Sportvereinen Mitglied werden?

  1. 1 nur Deutsche
  2. 2 nur Israelis
  3. 3 nur religiöse Menschen
  4. 4 alle Menschen
Показати відповідь

Правильна відповідь: alle Menschen

Спортивні клуби «Маккабі» відкриті для всіх, незалежно від релігії та походження.

g149

Was ist ein Beispiel für antisemitisches Verhalten?

  1. 1 ein jüdisches Fest besuchen
  2. 2 die israelische Regierung kritisieren
  3. 3 den Holocaust leugnen
  4. 4 gegen Juden Fußball spielen
Показати відповідь

Правильна відповідь: den Holocaust leugnen

Заперечення Голокосту є антисемітським і в Німеччині карається.

g164

Was passierte am 9. November 1938 in Deutschland?

  1. 1 Mit dem Angriff auf Polen beginnt der Zweite Weltkrieg.
  2. 2 Die Nationalsozialisten verlieren eine Wahl und lösen den Reichstag auf.
  3. 3 Jüdische Geschäfte und Synagogen werden durch Nationalsozialisten und ihre Anhänger zerstört.
  4. 4 Hitler wird Reichspräsident und lässt alle Parteien verbieten.
Показати відповідь

Правильна відповідь: Jüdische Geschäfte und Synagogen werden durch Nationalsozialisten und ihre Anhänger zerstört.

9 листопада 1938 року — Листопадовий погром. Він позначив перехід від позбавлення прав до відкритого насильства.

g181

Was wollte Willy Brandt mit seinem Kniefall 1970 im ehemaligen jüdischen Ghetto in Warschau ausdrücken?

Abbildung zu Frage g181: „Was wollte Willy Brandt mit seinem Kniefall 1970 im ehemaligen jüdischen Ghetto in Warschau ausdrücken?“
  1. 1 Er hat sich den ehemaligen Alliierten unterworfen.
  2. 2 Er bat Polen und die polnischen Juden um Vergebung.
  3. 3 Er zeigte seine Demut vor dem Warschauer Pakt.
  4. 4 Er sprach ein Gebet am Grab des Unbekannten Soldaten.
Показати відповідь

Правильна відповідь: Er bat Polen und die polnischen Juden um Vergebung.

Уклінність у Варшаві була безсловесним проханням про прощення за німецькі злочини проти поляків і польських євреїв.

g182

Wie heißt das jüdische Gebetshaus?

  1. 1 Basilika
  2. 2 Moschee
  3. 3 Synagoge
  4. 4 Kirche
Показати відповідь

Правильна відповідь: Synagoge

Єврейський молитовний дім називається синагогою.

g184

Auf welcher rechtlichen Grundlage wurde der Staat Israel gegründet?

  1. 1 eine Resolution der Vereinten Nationen
  2. 2 ein Beschluss des Zionistenkongresses
  3. 3 ein Vorschlag der Bundesregierung
  4. 4 ein Vorschlag der UdSSR
Показати відповідь

Правильна відповідь: eine Resolution der Vereinten Nationen

Основою був план поділу ООН 1947 року; 1948-го проголосили Державу Ізраїль.

g206

Woran erinnern die sogenannten „Stolpersteine“ in Deutschland?

  1. 1 an berühmte deutsche Politikerinnen und Politiker
  2. 2 an die Opfer des Nationalsozialismus
  3. 3 an Verkehrstote
  4. 4 an bekannte jüdische Musiker
Показати відповідь

Правильна відповідь: an die Opfer des Nationalsozialismus

«Камені спотикання» — невеликі латунні таблички в тротуарі перед останнім вільно обраним житлом жертв націонал-соціалізму.

g220

Der 27. Januar ist in Deutschland ein offizieller Gedenktag. Woran erinnert dieser Tag?

  1. 1 an das Ende des Zweiten Weltkrieges
  2. 2 an die Verabschiedung des Grundgesetzes
  3. 3 an die Wiedervereinigung Deutschlands
  4. 4 an die Opfer des Nationalsozialismus (Tag der Befreiung des Vernichtungslagers Auschwitz)
Показати відповідь

Правильна відповідь: an die Opfer des Nationalsozialismus (Tag der Befreiung des Vernichtungslagers Auschwitz)

27 січня 1945 року звільнили Освенцим. Від 1996 року це день памʼяті жертв націонал-соціалізму.

g288

Woraus begründet sich Deutschlands besondere Verantwortung für Israel?

  1. 1 aus der Mitgliedschaft in der Europäischen Union (EU)
  2. 2 aus den nationalsozialistischen Verbrechen gegen Juden
  3. 3 aus dem Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland
  4. 4 aus der christlichen Tradition
Показати відповідь

Правильна відповідь: aus den nationalsozialistischen Verbrechen gegen Juden

Особлива відповідальність випливає зі злочинів націонал-соціалістів проти євреїв Європи.

Назад до розділу