Тема 1.5.1
Bund, Länder und Gemeinden Федерация, провинции и общини
1.5 Bund, Länder und Gemeinden Федерация, провинции и общини Около 1 мин. четене
Deutschland hat 16 Bundesländer und ist ein Bundesstaat: Aufgaben sind zwischen dem Bund und den Ländern verteilt. Der Verwaltungsaufbau ist dreistufig — Bund, Länder und Kommunen (Gemeinden). Die Gemeinde ist die unterste politische Stufe.
Jedes Bundesland hat eine eigene Regierung, ein eigenes Parlament und eigene Gesetze. Eine eigene Armee, eine eigene Währung oder einen eigenen Außenminister hat kein Bundesland. Die Wahl des Landesparlaments heißt Landtagswahl.
Die Regierungschefs der meisten Länder heißen Ministerpräsidentin oder Ministerpräsident. In den Stadtstaaten Berlin, Hamburg und Bremen heißen sie anders (Regierende Bürgermeisterin, Erster Bürgermeister, Bürgermeister und Präsident des Senats).
Wichtige Aufgabe der Länder ist die Schulpolitik: Bildung ist Ländersache, deshalb unterscheiden sich die Schulsysteme. Verteidigungs- und Außenpolitik sind dagegen Sache des Bundes.
An der Spitze einer Gemeinde steht die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister. Zur Gemeindeverwaltung gehört zum Beispiel das Ordnungsamt; das Auswärtige Amt gehört zum Bund, das Pfarramt zu einer Kirche.
Elsass-Lothringen ist kein deutsches Bundesland — es gehört zu Frankreich.
Въпроси по тази тема
18 въпроса
In Deutschland sind die meisten Erwerbstätigen …
- 1 in kleinen Familienunternehmen beschäftigt.
- 2 ehrenamtlich für ein Bundesland tätig.
- 3 selbständig mit einer eigenen Firma tätig.
- 4 bei einer Firma oder Behörde beschäftigt.
Покажи отговора
Верен отговор: bei einer Firma oder Behörde beschäftigt.
Огромното мнозинство от работещите са наети, тоест служители или държавни чиновници. Самонаетите са малцинството.
Wie viele Bundesländer hat die Bundesrepublik Deutschland?
- 1 14
- 2 15
- 3 16
- 4 17
Покажи отговора
Верен отговор: 16
Федерална република Германия се състои от 1990 г. от 16 провинции.
Was ist kein Bundesland der Bundesrepublik Deutschland?
- 1 Elsass-Lothringen
- 2 Nordrhein-Westfalen
- 3 Mecklenburg-Vorpommern
- 4 Sachsen-Anhalt
Покажи отговора
Верен отговор: Elsass-Lothringen
Елзас-Лотарингия се намира във Франция и никога не е била провинция на Федерална република Германия.
Deutschland ist …
- 1 eine kommunistische Republik.
- 2 ein demokratischer und sozialer Bundesstaat.
- 3 eine kapitalistische und soziale Monarchie.
- 4 ein sozialer und sozialistischer Bundesstaat.
Покажи отговора
Верен отговор: ein demokratischer und sozialer Bundesstaat.
Член 20 нарича Германия демократична и социална федерална държава. Тези държавни цели са защитени от клаузата за вечност.
Deutschland ist …
- 1 ein sozialistischer Staat.
- 2 ein Bundesstaat.
- 3 eine Diktatur.
- 4 eine Monarchie.
Покажи отговора
Верен отговор: ein Bundesstaat.
Федерална държава означава: задачите са разделени между федерацията и провинциите, а провинциите имат собствени парламенти и правителства.
Wie werden die Regierungschefs / Regierungschefinnen der meisten Bundesländer in Deutschland genannt?
- 1 Erster Minister / Erste Ministerin
- 2 Premierminister / Premierministerin
- 3 Senator / Senatorin
- 4 Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
Покажи отговора
Верен отговор: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
Ръководителите на правителствата на провинциите се наричат министър-председатели. В Берлин, Хамбург и Бремен ги наричат кметове.
Die Bundesrepublik Deutschland ist ein demokratischer und sozialer …
- 1 Staatenverbund.
- 2 Bundesstaat.
- 3 Staatenbund.
- 4 Zentralstaat.
Покажи отговора
Верен отговор: Bundesstaat.
Това изречение се съдържа в член 20 от Основния закон. Социална означава, че държавата трябва да се грижи за изравняване между бедни и богати.
Was hat jedes deutsche Bundesland?
- 1 einen eigenen Außenminister / eine eigene Außenministerin
- 2 eine eigene Währung
- 3 eine eigene Armee
- 4 eine eigene Regierung
Покажи отговора
Верен отговор: eine eigene Regierung
Всяка провинция има собствен парламент, собствено правителство и собствена конституция. Това е ядрото на федерализма.
Wer bestimmt in Deutschland die Schulpolitik?
- 1 die Lehrer und Lehrerinnen
- 2 die Bundesländer
- 3 das Familienministerium
- 4 die Universitäten
Покажи отговора
Верен отговор: die Bundesländer
Образованието е работа на провинциите. Затова учебните програми и видовете училища се различават от провинция до провинция.
Welches Amt gehört in Deutschland zur Gemeindeverwaltung?
- 1 Pfarramt
- 2 Ordnungsamt
- 3 Finanzamt
- 4 Auswärtiges Amt
Покажи отговора
Верен отговор: Ordnungsamt
Службата за обществен ред спада към общинската администрация. Общините решават задачите, които засягат хората на място.
Wenn das Parlament eines deutschen Bundeslandes gewählt wird, nennt man das …
- 1 Kommunalwahl.
- 2 Landtagswahl.
- 3 Europawahl.
- 4 Bundestagswahl.
Покажи отговора
Верен отговор: Landtagswahl.
Изборът на парламент на провинция се нарича избори за ландтаг. За Бундестага се нарича избори за Бундестаг.
Die Bundesrepublik Deutschland ist heute gegliedert in …
- 1 vier Besatzungszonen.
- 2 einen Oststaat und einen Weststaat.
- 3 16 Kantone.
- 4 Bund, Länder und Kommunen.
Покажи отговора
Верен отговор: Bund, Länder und Kommunen.
Административното устройство е тристепенно: федерация, провинции и общини. Всяко ниво има собствени задачи и собствени избори.
Was ist in Deutschland vor allem eine Aufgabe der Bundesländer?
- 1 Verteidigungspolitik
- 2 Außenpolitik
- 3 Wirtschaftspolitik
- 4 Schulpolitik
Покажи отговора
Верен отговор: Schulpolitik
Училищната политика е най-известната задача на провинциите; полицията и културата също са техни.
Die Bundesrepublik Deutschland hat einen dreistufigen Verwaltungsaufbau. Wie heißt die unterste politische Stufe?
- 1 Stadträte
- 2 Landräte
- 3 Gemeinden
- 4 Bezirksämter
Покажи отговора
Верен отговор: Gemeinden
Най-ниското ниво са общините. Там се вземат решенията, които засягат ежедневието най-непосредствено.
Die deutschen Bundesländer wirken an der Gesetzgebung des Bundes mit durch …
- 1 den Bundesrat.
- 2 die Bundesversammlung.
- 3 den Bundestag.
- 4 die Bundesregierung.
Покажи отговора
Верен отговор: den Bundesrat.
Чрез Бундесрата провинциите участват в законодателството на федерацията; при законите, изискващи съгласие, могат да ги блокират.
In Deutschland kann ein Regierungswechsel in einem Bundesland Auswirkungen auf die Bundespolitik haben. Das Regieren wird …
- 1 schwieriger, wenn sich dadurch die Mehrheit im Bundestag ändert.
- 2 leichter, wenn dadurch neue Parteien in den Bundesrat kommen.
- 3 schwieriger, wenn dadurch die Mehrheit im Bundesrat verändert wird.
- 4 leichter, wenn es sich um ein reiches Bundesland handelt.
Покажи отговора
Верен отговор: schwieriger, wenn dadurch die Mehrheit im Bundesrat verändert wird.
Гласовете в Бундесрата идват от правителствата на провинциите. Затова смяна на правителството в една провинция може да обърне мнозинството в Бундесрата.
In Deutschland ist ein Bürgermeister / eine Bürgermeisterin …
- 1 der Leiter / die Leiterin einer Schule.
- 2 der Chef / die Chefin einer Bank.
- 3 das Oberhaupt einer Gemeinde.
- 4 der / die Vorsitzende einer Partei.
Покажи отговора
Верен отговор: das Oberhaupt einer Gemeinde.
Кметът стои начело на общината и там най-често се избира пряко.
Wie heißt Deutschland mit vollem Namen?
- 1 Bundesstaat Deutschland
- 2 Bundesländer Deutschland
- 3 Bundesrepublik Deutschland
- 4 Bundesbezirk Deutschland
Покажи отговора
Верен отговор: Bundesrepublik Deutschland
Пълното име е Федерална република Германия.