موضوع 3.4.1
Religion, Feste und Bräuche دین، جشنها و آداب
3.4 Religion, Feste und Bräuche دین، جشنها و آداب حدود 1 دقیقه زمان مطالعه
In Deutschland sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt. Es gilt religiöse Toleranz: jeder kann glauben, was er möchte.
Die Religion, die die europäische und deutsche Kultur geprägt hat, ist das Christentum. Das zeigt sich bis heute an den Feiertagen.
Bei der Steuererklärung wird nach der Religionszugehörigkeit gefragt, weil es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist. Wer keiner Kirche angehört, zahlt sie nicht — und zahlt deshalb nicht mehr, sondern weniger Steuern.
Bräuche im Jahreslauf: zu Ostern bemalt man Eier, zu Weihnachten schmückt man einen Tannenbaum, die letzten vier Wochen vor Weihnachten heißen Adventszeit. Pfingsten ist ein christlicher Feiertag.
Am Rosenmontag — im Karneval, Fasching oder in der Fastnacht — tragen Menschen bunte Kostüme und Masken.
پرسشهای این موضوع
9 پرسش
Welche Aussage ist richtig? In Deutschland …
- 1 sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt.
- 2 bilden die Religionsgemeinschaften den Staat.
- 3 ist der Staat abhängig von den Religionsgemeinschaften.
- 4 bilden Staat und Religionsgemeinschaften eine Einheit.
نمایش پاسخ
پاسخ درست: sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt.
در آلمان دین رسمی وجود ندارد. دولت و جماعات دینی جدا هستند، اما در زمینههایی مانند مدرسه و خدمات اجتماعی همکاری میکنند.
Zu welchem Fest tragen Menschen in Deutschland bunte Kostüme und Masken?
- 1 am Rosenmontag
- 2 am Maifeiertag
- 3 beim Oktoberfest
- 4 an Pfingsten
نمایش پاسخ
پاسخ درست: am Rosenmontag
در کارناوال — اوجش دوشنبه رُز با دستههای خیابانیاش است.
Was ist in Deutschland ein Brauch zu Weihnachten?
- 1 bunte Eier verstecken
- 2 einen Tannenbaum schmücken
- 3 sich mit Masken und Kostümen verkleiden
- 4 Kürbisse vor die Tür stellen
نمایش پاسخ
پاسخ درست: einen Tannenbaum schmücken
درخت کاج آراسته شناختهشدهترین رسم کریسمس آلمانی است؛ جشن در شب ۲۴ دسامبر برگزار میشود.
Warum muss man in Deutschland bei der Steuererklärung aufschreiben, ob man zu einer Kirche gehört oder nicht? Weil ...
- 1 es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist.
- 2 das für die Statistik in Deutschland wichtig ist.
- 3 man mehr Steuern zahlen muss, wenn man nicht zu einer Kirche gehört.
- 4 die Kirche für die Steuererklärung verantwortlich ist.
نمایش پاسخ
پاسخ درست: es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist.
مالیات کلیسا همراه با مالیات دستمزد و درآمد گرفته میشود. هر کس به جماعت دینی مالیاتگیر تعلق نداشته باشد آن را نمیپردازد.
Die Menschen in Deutschland leben nach dem Grundsatz der religiösen Toleranz. Was bedeutet das?
- 1 Es dürfen keine Moscheen gebaut werden.
- 2 Alle Menschen glauben an Gott.
- 3 Jeder kann glauben, was er möchte.
- 4 Der Staat entscheidet, an welchen Gott die Menschen glauben.
نمایش پاسخ
پاسخ درست: Jeder kann glauben, was er möchte.
رواداری دینی یعنی: هر کس میتواند باور داشته باشد یا نداشته باشد، و این درباره باورهایی که خود در آن شریک نیستیم نیز صادق است.
Was ist in Deutschland ein Brauch an Ostern?
- 1 Kürbisse vor die Tür stellen
- 2 einen Tannenbaum schmücken
- 3 Eier bemalen
- 4 Raketen in die Luft schießen
نمایش پاسخ
پاسخ درست: Eier bemalen
در عید پاک تخممرغها را رنگ میکنند و پنهان میکنند. رستاخیز مسیح جشن گرفته میشود.
Pfingsten ist ein …
- 1 christlicher Feiertag.
- 2 deutscher Gedenktag.
- 3 internationaler Trauertag.
- 4 bayerischer Brauch.
نمایش پاسخ
پاسخ درست: christlicher Feiertag.
پنطیکاست یک عید مسیحی است، پنجاه روز پس از عید پاک.
Welche Religion hat die europäische und deutsche Kultur geprägt?
- 1 der Hinduismus
- 2 das Christentum
- 3 der Buddhismus
- 4 der Islam
نمایش پاسخ
پاسخ درست: das Christentum
مسیحیت بیش از همه تقویم، اعیاد، حقوق و هنر را در اروپا شکل داده است.
In Deutschland nennt man die letzten vier Wochen vor Weihnachten …
- 1 den Buß- und Bettag.
- 2 das Erntedankfest.
- 3 die Adventszeit.
- 4 Allerheiligen.
نمایش پاسخ
پاسخ درست: die Adventszeit.
چهار هفته پیش از کریسمس زمان آدونت نام دارد؛ هر یکشنبه یک شمع دیگر روشن میشود.