Argomento 3.4.1

Religion, Feste und Bräuche Religione, feste e usanze

3.4 Religion, Feste und Bräuche Religione, feste e usanze Lettura: circa 1 min

In Deutschland sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt. Es gilt religiöse Toleranz: jeder kann glauben, was er möchte.

Die Religion, die die europäische und deutsche Kultur geprägt hat, ist das Christentum. Das zeigt sich bis heute an den Feiertagen.

Bei der Steuererklärung wird nach der Religionszugehörigkeit gefragt, weil es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist. Wer keiner Kirche angehört, zahlt sie nicht — und zahlt deshalb nicht mehr, sondern weniger Steuern.

Bräuche im Jahreslauf: zu Ostern bemalt man Eier, zu Weihnachten schmückt man einen Tannenbaum, die letzten vier Wochen vor Weihnachten heißen Adventszeit. Pfingsten ist ein christlicher Feiertag.

Am Rosenmontag — im Karneval, Fasching oder in der Fastnacht — tragen Menschen bunte Kostüme und Masken.

Domande su questo argomento

9 domande

g033

Welche Aussage ist richtig? In Deutschland …

  1. 1 sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt.
  2. 2 bilden die Religionsgemeinschaften den Staat.
  3. 3 ist der Staat abhängig von den Religionsgemeinschaften.
  4. 4 bilden Staat und Religionsgemeinschaften eine Einheit.
Mostra la risposta

Risposta corretta: sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt.

In Germania non esiste una religione di Stato. Stato e comunità religiose sono separati, ma collaborano in ambiti come scuole e servizi sociali.

g271

Was ist in Deutschland ein Brauch zu Weihnachten?

  1. 1 bunte Eier verstecken
  2. 2 einen Tannenbaum schmücken
  3. 3 sich mit Masken und Kostümen verkleiden
  4. 4 Kürbisse vor die Tür stellen
Mostra la risposta

Risposta corretta: einen Tannenbaum schmücken

L'albero addobbato è l'usanza natalizia tedesca più nota; si festeggia la sera del 24 dicembre.

g291

Warum muss man in Deutschland bei der Steuererklärung aufschreiben, ob man zu einer Kirche gehört oder nicht? Weil ...

  1. 1 es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist.
  2. 2 das für die Statistik in Deutschland wichtig ist.
  3. 3 man mehr Steuern zahlen muss, wenn man nicht zu einer Kirche gehört.
  4. 4 die Kirche für die Steuererklärung verantwortlich ist.
Mostra la risposta

Risposta corretta: es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist.

L'imposta ecclesiastica si riscuote insieme all'imposta sul reddito da lavoro e sul reddito. Chi non appartiene a una comunità religiosa che la riscuote non la paga.

g292

Die Menschen in Deutschland leben nach dem Grundsatz der religiösen Toleranz. Was bedeutet das?

  1. 1 Es dürfen keine Moscheen gebaut werden.
  2. 2 Alle Menschen glauben an Gott.
  3. 3 Jeder kann glauben, was er möchte.
  4. 4 Der Staat entscheidet, an welchen Gott die Menschen glauben.
Mostra la risposta

Risposta corretta: Jeder kann glauben, was er möchte.

Tolleranza religiosa significa: ognuno può credere o non credere, e questo vale anche per convinzioni che non si condividono.

g293

Was ist in Deutschland ein Brauch an Ostern?

  1. 1 Kürbisse vor die Tür stellen
  2. 2 einen Tannenbaum schmücken
  3. 3 Eier bemalen
  4. 4 Raketen in die Luft schießen
Mostra la risposta

Risposta corretta: Eier bemalen

A Pasqua si colorano e si nascondono le uova. Si celebra la risurrezione di Gesù.

g294

Pfingsten ist ein …

  1. 1 christlicher Feiertag.
  2. 2 deutscher Gedenktag.
  3. 3 internationaler Trauertag.
  4. 4 bayerischer Brauch.
Mostra la risposta

Risposta corretta: christlicher Feiertag.

La Pentecoste è una festa cristiana, cinquanta giorni dopo Pasqua.

Torna al capitolo