موضوع 1.2.2
Gerichte, Polizei und Rechtsschutz دادگاهها، پلیس و حمایت حقوقی
1.2 Rechtsstaat und Justiz حاکمیت قانون و دادگستری حدود 1 دقیقه زمان مطالعه
Ein Richter oder eine Richterin arbeitet an einem Gericht und spricht Urteile. Richter gehören zur rechtsprechenden Gewalt, der Judikative, und sind unabhängig. Ein Verfahren vor Gericht heißt Prozess.
Schöffinnen und Schöffen sind ehrenamtliche Richterinnen und Richter. Sie haben kein Jurastudium und entscheiden gemeinsam mit den Berufsrichtern über Schuld und Strafe.
Ein Rechtsanwalt oder eine Rechtsanwältin berät Personen bei Rechtsfragen und vertritt sie vor Gericht. Für eine Ehescheidung braucht man in Deutschland anwaltliche Unterstützung.
Für Streit aus dem Arbeitsleben ist das Arbeitsgericht zuständig — zum Beispiel bei einer ungerechtfertigten Kündigung. Wer sich gegen eine Kündigung wehren will, erhebt Kündigungsschutzklage, und zwar innerhalb einer kurzen Frist.
Die Polizei gehört zur Exekutive. Ihre Aufgabe ist es, die Einhaltung der Gesetze zu überwachen und Gefahren abzuwehren — nicht, das Land zu verteidigen (das ist die Bundeswehr) und nicht, Gesetze zu beschließen.
Zu einem Prozess kommt es, wenn jemand eine Straftat begangen hat und angeklagt wird. Jugendliche sind ab 14 Jahren strafmündig: sie werden bestraft, aber nach dem Jugendstrafrecht und nicht wie Erwachsene.
پرسشهای این موضوع
13 پرسش
Wer beschließt in Deutschland ein neues Gesetz?
- 1 die Regierung
- 2 das Parlament
- 3 die Gerichte
- 4 die Polizei
نمایش پاسخ
پاسخ درست: das Parlament
قوانین را پارلمان، یعنی پارلمان فدرال، تصویب میکند؛ در بسیاری از قوانین شورای فدرال نیز باید موافقت کند.
Welches Gericht ist in Deutschland bei Konflikten in der Arbeitswelt zuständig?
- 1 das Familiengericht
- 2 das Strafgericht
- 3 das Arbeitsgericht
- 4 das Amtsgericht
نمایش پاسخ
پاسخ درست: das Arbeitsgericht
اختلاف میان کارکنان و کارفرمایان را دادگاه کار رسیدگی میکند.
Wann kommt es in Deutschland zu einem Prozess vor Gericht? Wenn jemand …
- 1 zu einer anderen Religion übertritt.
- 2 eine Straftat begangen hat und angeklagt wird.
- 3 eine andere Meinung als die der Regierung vertritt.
- 4 sein Auto falsch geparkt hat und es abgeschleppt wird.
نمایش پاسخ
پاسخ درست: eine Straftat begangen hat und angeklagt wird.
دادرسی کیفری زمانی پیش میآید که دادستانی به سبب یک جرم کیفرخواست بدهد.
Was macht ein Schöffe / eine Schöffin in Deutschland? Er / Sie …
- 1 entscheidet mit Richtern / Richterinnen über Schuld und Strafe.
- 2 gibt Bürgern / Bürgerinnen rechtlichen Rat.
- 3 stellt Urkunden aus.
- 4 verteidigt den Angeklagten / die Angeklagte.
نمایش پاسخ
پاسخ درست: entscheidet mit Richtern / Richterinnen über Schuld und Strafe.
قاضیان مردمی غیرحقوقداناند و همراه قاضیان حرفهای درباره گناه و مجازات تصمیم میگیرند. رأیشان همانقدر وزن دارد.
Wer berät in Deutschland Personen bei Rechtsfragen und vertritt sie vor Gericht?
- 1 ein Rechtsanwalt / eine Rechtsanwältin
- 2 ein Richter / eine Richterin
- 3 ein Schöffe / eine Schöffin
- 4 ein Staatsanwalt / eine Staatsanwältin
نمایش پاسخ
پاسخ درست: ein Rechtsanwalt / eine Rechtsanwältin
وکیلان در مسائل حقوقی مشورت میدهند و موکلانشان را در دادگاه نمایندگی میکنند.
Was ist die Hauptaufgabe eines Richters / einer Richterin in Deutschland? Ein Richter / eine Richterin …
- 1 vertritt Bürger und Bürgerinnen vor einem Gericht.
- 2 arbeitet an einem Gericht und spricht Urteile.
- 3 ändert Gesetze.
- 4 betreut Jugendliche vor Gericht.
نمایش پاسخ
پاسخ درست: arbeitet an einem Gericht und spricht Urteile.
قاضیان حکم صادر میکنند. آنان مستقلاند و تنها به قانون پایبند.
Ein Richter / eine Richterin in Deutschland gehört zur …
- 1 Judikative.
- 2 Exekutive.
- 3 Operative.
- 4 Legislative.
نمایش پاسخ
پاسخ درست: Judikative.
دادرسی همان قوه قضائیه است، سومین قوه در کنار مقننه و مجریه.
Ein Richter / eine Richterin gehört in Deutschland zur …
- 1 vollziehenden Gewalt.
- 2 rechtsprechenden Gewalt.
- 3 planenden Gewalt.
- 4 gesetzgebenden Gewalt.
نمایش پاسخ
پاسخ درست: rechtsprechenden Gewalt.
دادگاهها قدرت دادرسی را اعمال میکنند؛ استقلالشان را اصل ۹۷ قانون اساسی تضمین میکند.
Wie nennt man in Deutschland ein Verfahren vor einem Gericht?
- 1 Programm
- 2 Prozedur
- 3 Protokoll
- 4 Prozess
نمایش پاسخ
پاسخ درست: Prozess
یک رسیدگی در دادگاه دادرسی نام دارد. با حکم یا سازش پایان مییابد.
Was ist die Arbeit eines Richters / einer Richterin in Deutschland?
- 1 Deutschland regieren
- 2 Recht sprechen
- 3 Pläne erstellen
- 4 Gesetze erlassen
نمایش پاسخ
پاسخ درست: Recht sprechen
وظیفه دادگاه دادرسی است: سنجیدن پرونده با قانون جاری و تصمیم گرفتن.
Was ist eine Aufgabe der Polizei in Deutschland?
- 1 das Land zu verteidigen
- 2 die Bürgerinnen und Bürger abzuhören
- 3 die Gesetze zu beschließen
- 4 die Einhaltung von Gesetzen zu überwachen
نمایش پاسخ
پاسخ درست: die Einhaltung von Gesetzen zu überwachen
پلیس بر رعایت قوانین نظارت میکند، خطر را دفع میکند و در جرایم تحقیق میکند. اما حق حکم دادن ندارد.
Ein Gerichtsschöffe / eine Gerichtsschöffin in Deutschland ist …
- 1 der Stellvertreter / die Stellvertreterin des Stadtoberhaupts.
- 2 ein ehrenamtlicher Richter / eine ehrenamtliche Richterin.
- 3 ein Mitglied eines Gemeinderats.
- 4 eine Person, die Jura studiert hat.
نمایش پاسخ
پاسخ درست: ein ehrenamtlicher Richter / eine ehrenamtliche Richterin.
قاضیان مردمی قاضیانی افتخاریاند. به تحصیل حقوق نیاز ندارند و برای پنج سال منصوب میشوند.
In Deutschland sind Jugendliche ab 14 Jahren strafmündig. Das bedeutet: Jugendliche, die 14 Jahre und älter sind und gegen Strafgesetze verstoßen, …
- 1 werden bestraft.
- 2 werden wie Erwachsene behandelt.
- 3 teilen die Strafe mit ihren Eltern.
- 4 werden nicht bestraft.
نمایش پاسخ
پاسخ درست: werden bestraft.
از ۱۴ سالگی قانون کیفری نوجوانان اعمال میشود. بیشتر بر تربیت تکیه دارد تا بر مجازات، اما اجرا میشود.